规划师
規劃師
규화사
PLANNERS
2015年
2期
138-142
,共5页
新农村综合体规划%乡村旅游%景观环境%功能布局%新华村
新農村綜閤體規劃%鄉村旅遊%景觀環境%功能佈跼%新華村
신농촌종합체규화%향촌여유%경관배경%공능포국%신화촌
New countryside complex%Rural tourism%Landscape environment%Functional layout%Xinhua vil age
近年来，我国对乡村规划的重视程度逐渐提高，而乡村旅游逐渐成为农村经济发展的重要推动力，成为经济可持续增长的方式，因此有必要开拓新的视角、探寻新的规划方法，将乡村规划和乡村旅游有机结合。研究基于学科交叉融合的思路，从乡村旅游的概念入手，分析乡村旅游的作用，从安居、乐业和文化等方面建立乡村旅游与新农村综合体之间的关系，总结出在功能布局、景观环境提升、景观环境规划和综合交通规划四个方面促进其融合的规划策略及方法，并结合德阳市新华村综合体规划案例，阐述这四个策略在实践中的应用。
近年來，我國對鄉村規劃的重視程度逐漸提高，而鄉村旅遊逐漸成為農村經濟髮展的重要推動力，成為經濟可持續增長的方式，因此有必要開拓新的視角、探尋新的規劃方法，將鄉村規劃和鄉村旅遊有機結閤。研究基于學科交扠融閤的思路，從鄉村旅遊的概唸入手，分析鄉村旅遊的作用，從安居、樂業和文化等方麵建立鄉村旅遊與新農村綜閤體之間的關繫，總結齣在功能佈跼、景觀環境提升、景觀環境規劃和綜閤交通規劃四箇方麵促進其融閤的規劃策略及方法，併結閤德暘市新華村綜閤體規劃案例，闡述這四箇策略在實踐中的應用。
근년래，아국대향촌규화적중시정도축점제고，이향촌여유축점성위농촌경제발전적중요추동력，성위경제가지속증장적방식，인차유필요개탁신적시각、탐심신적규화방법，장향촌규화화향촌여유유궤결합。연구기우학과교차융합적사로，종향촌여유적개념입수，분석향촌여유적작용，종안거、악업화문화등방면건립향촌여유여신농촌종합체지간적관계，총결출재공능포국、경관배경제승、경관배경규화화종합교통규화사개방면촉진기융합적규화책략급방법，병결합덕양시신화촌종합체규화안례，천술저사개책략재실천중적응용。
Rural planning and rural tourism development shal be integrated to promote rural development. The paper studies the concept and function of rural tourism, correlates rural tourism and new countryside complex from life, work, and culture, concludes the planning strategies and methods in functional layout, landscape improvement, landscape planning, and transportation planning, and indicates their application in Deyang new countryside complex planning.
