海外英语（上）
海外英語（上）
해외영어（상）
Overseas English
2015年
2期
182-184
,共3页
威廉·福克纳%《夕阳》%母性文化身份%种族主义%家庭关系
威廉·福剋納%《夕暘》%母性文化身份%種族主義%傢庭關繫
위렴·복극납%《석양》%모성문화신빈%충족주의%가정관계
William Faulkner%“That Evening Sun”%maternal cultural identity%family relationships
雷切尔大婶是威廉·福克纳的短篇小说《夕阳》中一个不太引人注目的小角色，是一个被剥夺了母性文化身份的黑人妇女。她对自己的母亲身份时而肯定，时而否定。这种含糊的母亲角色对儿子耶稣的成长带来了明显的不利影响。该文将以母性文化身份的重要性为切入点，探寻黑人世界母性文化身份缺失的原因，从一个侧面对黑人社会的家庭关系加以研究。
雷切爾大嬸是威廉·福剋納的短篇小說《夕暘》中一箇不太引人註目的小角色，是一箇被剝奪瞭母性文化身份的黑人婦女。她對自己的母親身份時而肯定，時而否定。這種含糊的母親角色對兒子耶穌的成長帶來瞭明顯的不利影響。該文將以母性文化身份的重要性為切入點，探尋黑人世界母性文化身份缺失的原因，從一箇側麵對黑人社會的傢庭關繫加以研究。
뢰절이대심시위렴·복극납적단편소설《석양》중일개불태인인주목적소각색，시일개피박탈료모성문화신빈적흑인부녀。저대자기적모친신빈시이긍정，시이부정。저충함호적모친각색대인자야소적성장대래료명현적불리영향。해문장이모성문화신빈적중요성위절입점，탐심흑인세계모성문화신빈결실적원인，종일개측면대흑인사회적가정관계가이연구。
Aunt Rachel, an unnoticeable minor character in William Faulkner’s short story“That Evening Sun”, is representa?tive of black women who were deprived of their maternal cultural identities. Aunt Rachel sometimes acknowledges and some?times denies her maternal identity. The ambiguous role as a mother has produced a negative influence on her son Jesus ’growth. Starting from the importance of maternal cultural identity, this article will explore the absence of maternal cultural identity in American black world, and study the family relationships in the black community from a certain perspective.
