海外英语（上）
海外英語（上）
해외영어（상）
Overseas English
2015年
2期
34-35
,共2页
新课改%英语教师%教育科研素质%策略
新課改%英語教師%教育科研素質%策略
신과개%영어교사%교육과연소질%책략
reform of new curriculum%English teachers in primary and middle schools%scientific research qualities%strategy
新课改要求教师不仅可以“传道、授业、解惑”，而且要具备一定的与其教育教学相关的科研能力。考虑到新课改下提高英语教师教育科研素质的地方性和特殊性，该文针对如何提高西部落后地区英语教师教育科研素质提出了以下建议，即提高教师教育科研意识、重视科研与教学实践相结合、加强教师科研知识和技能的培养及建立教师的评价机制和科研激励机制。以期对英语教师教育科研素质的提高有一定的借鉴作用。
新課改要求教師不僅可以“傳道、授業、解惑”，而且要具備一定的與其教育教學相關的科研能力。攷慮到新課改下提高英語教師教育科研素質的地方性和特殊性，該文針對如何提高西部落後地區英語教師教育科研素質提齣瞭以下建議，即提高教師教育科研意識、重視科研與教學實踐相結閤、加彊教師科研知識和技能的培養及建立教師的評價機製和科研激勵機製。以期對英語教師教育科研素質的提高有一定的藉鑒作用。
신과개요구교사불부가이“전도、수업、해혹”，이차요구비일정적여기교육교학상관적과연능력。고필도신과개하제고영어교사교육과연소질적지방성화특수성，해문침대여하제고서부락후지구영어교사교육과연소질제출료이하건의，즉제고교사교육과연의식、중시과연여교학실천상결합、가강교사과연지식화기능적배양급건립교사적평개궤제화과연격려궤제。이기대영어교사교육과연소질적제고유일정적차감작용。
As the reform of new curriculum progresses, it becomes a necessity for English teachers in primary and middle schools to have the abilities of both teaching and researching. In view of the regional specialty of strategies to improve the scientific re?search qualities of teachers, this paper puts forward the following 4 suggestions for English teachers in the remote undeveloped ar?eas of Northwest China, that is, 1) the improvement of teacher’s scientific research awareness, 2) the combination of research work and teaching practice, 3) the development of teacher’s scientific research knowledge and skills and 4) the establishment of evaluation and incentive systems of scientific research for teachers. It is expected to facilitate the improvement of English teach?ers’scientific research qualities.
