CAJ | 학술논문

《中国现代思想史论》一书作者是李泽厚，李泽厚为中国社会科学院哲学研究所研究员。书评《中国现代思想史论》<启蒙与救亡的双重变奏>一文是因为有关“救亡”与“启蒙”的文章很多，其中，认为反对“救亡压倒启蒙”观点居多。本文试以五四时期的知识分子角度为切入点，将先参阅李泽厚《中国现代思想史论》一书中与五四运动相关的其他文章，主要是<胡适陈独秀鲁迅>、<试谈马克思主义在中国>和<二十世纪中国文艺一瞥>这三篇文章，借以论述李泽厚本人关于五四主要人物把重点放在启蒙和文化上的原因、启蒙如何先从属于救亡和后又如何完全为救亡所压倒这三个方面的问题，然后整合其他专著和论文的观点。以便探讨五四时期文化启蒙的演变。
《중국현대사상사론》일서작자시리택후，리택후위중국사회과학원철학연구소연구원。서평《중국현대사상사론》<계몽여구망적쌍중변주>일문시인위유관“구망”여“계몽”적문장흔다，기중，인위반대“구망압도계몽”관점거다。본문시이오사시기적지식분자각도위절입점，장선삼열리택후《중국현대사상사론》일서중여오사운동상관적기타문장，주요시<호괄진독수로신>、<시담마극사주의재중국>화<이십세기중국문예일별>저삼편문장，차이논술리택후본인관우오사주요인물파중점방재계몽화문화상적원인、계몽여하선종속우구망화후우여하완전위구망소압도저삼개방면적문제，연후정합기타전저화논문적관점。이편탐토오사시기문화계몽적연변。
The author of modern Chinese thought history is Li Ze-hou, a researcher at the Chinese academy of social sciences institute of philosophy. Review of the modern Chinese history of“The dual variation of enlightenment and national salvation”, because there’re many papers about national salvation and enlightenment, among them, against overwhelming enlightenment ideas of the national majority. This article tries to the may fourth period intellectuals Angle as the breakthrough point, will read Li Ze-hou book"Chinese modern history", other articles related to the May 4th movement, mainly<Hu Shi Chen Du-xiu Lu Xun>,<try talk about Marxism in China>and<the 20th century Chinese literature and art glance>these three articles, so as to discuss Li Ze-hou himself about to focus on the main characters of the may fourth movement enlightenment and cultural reasons, how enlightenment from belongs to the national first and then how to completely overwhelmed these three aspects of the national problems, and then integrate other monographs and papers. The evolution of the cultural enlightenment so as to explore the may fourth period.