CAJ | 학술논문

目的：探讨椎间孔镜在脱出型腰椎间盘突出症中的治疗效果。方法21例脱出型椎间盘突出症患者，均为单发，采用本院的椎间孔手术系统进行治疗。采用日本骨科协会评分法(JOA)、视觉模拟疼痛评分法(VAS)和疼痛功能指数评分对患者术前和术后疼痛及恢复情况进行评定。结果21例患者经椎间孔镜下治疗，手术均顺利成功，平均手术时间为60 min(最长和最短手术时间分别为75 min和45 min)。21例患者术后腰腿痛症状均得到显著减轻。本组患者术后1周、术后3个月、术后6个月和术后12个月的JOA评分、VAS评分、疼痛功能指数评分分别和术前比较评分，差异均具有统计学意义(P<0.05)。结论椎间孔镜在脱出型腰椎间盘突出症中的治疗效果显著，改善患者疼痛症状显著，值得借鉴。
목적：탐토추간공경재탈출형요추간반돌출증중적치료효과。방법21례탈출형추간반돌출증환자，균위단발，채용본원적추간공수술계통진행치료。채용일본골과협회평분법(JOA)、시각모의동통평분법(VAS)화동통공능지수평분대환자술전화술후동통급회복정황진행평정。결과21례환자경추간공경하치료，수술균순리성공，평균수술시간위60 min(최장화최단수술시간분별위75 min화45 min)。21례환자술후요퇴통증상균득도현저감경。본조환자술후1주、술후3개월、술후6개월화술후12개월적JOA평분、VAS평분、동통공능지수평분분별화술전비교평분，차이균구유통계학의의(P<0.05)。결론추간공경재탈출형요추간반돌출증중적치료효과현저，개선환자동통증상현저，치득차감。