CAJ | 학술논문

目的：分析自拟消银方治疗寻常型银屑病患者的临床疗效。方法将260例寻常型银屑病患者随机分为研究组与对照组各130例。对照组参照2008年版中国银屑病治疗指南，依据病情程度给予常规外用药物治疗。研究组在对照组基础上给予自拟消银方，随症加减，水煎服共400ml，早晚分服，1个月为1个疗程，连续观察治疗3个疗程。使用银屑病面积和严重程度指数（ PASI）对治疗前、后患者病情进行评分，采用生活质量问卷评分评价患者日常生活，统计2组患者临床疗效和不良反应。结果研究组总有效率高于对照组，复发率低于对照组，差异均有统计学意义（P＜0．05）。治疗前，2组PASI评分、生活质量问卷评分比较差异无统计学意义（P＞0．05）；治疗后，2组PASI评分明显下降、生活质量问卷评分明显升高，且研究组优于对照组，差异均有统计学意义（P＜0．05）。2组临床药物不良反应率差异均无统计学意义（P＞0．05）。结论自拟消银方能明显改善寻常型银屑病患者病情严重程度，提高临床治疗有效率，降低复发率，提高患者日常生活质量，临床使用安全可靠。
목적：분석자의소은방치료심상형은설병환자적림상료효。방법장260례심상형은설병환자수궤분위연구조여대조조각130례。대조조삼조2008년판중국은설병치료지남，의거병정정도급여상규외용약물치료。연구조재대조조기출상급여자의소은방，수증가감，수전복공400ml，조만분복，1개월위1개료정，련속관찰치료3개료정。사용은설병면적화엄중정도지수（ PASI）대치료전、후환자병정진행평분，채용생활질량문권평분평개환자일상생활，통계2조환자림상료효화불량반응。결과연구조총유효솔고우대조조，복발솔저우대조조，차이균유통계학의의（P＜0．05）。치료전，2조PASI평분、생활질량문권평분비교차이무통계학의의（P＞0．05）；치료후，2조PASI평분명현하강、생활질량문권평분명현승고，차연구조우우대조조，차이균유통계학의의（P＜0．05）。2조림상약물불량반응솔차이균무통계학의의（P＞0．05）。결론자의소은방능명현개선심상형은설병환자병정엄중정도，제고림상치료유효솔，강저복발솔，제고환자일상생활질량，림상사용안전가고。