CAJ | 학술논문

目的：对比观察全麻与硬膜外麻醉对前列腺电切术后白介素-6（IL-6）水平和认知障碍的影响。方法将160例行前列腺电切术患者随机分为全麻组与硬膜外组各80例。分别于术前（T0）、术后6h（T1），术后24h （T2）、术后7d（T3）抽取外周静脉血检测血清中白介素-6（IL-6）水平差异，计算不同时间点术后认知障碍（POCD）发生率。结果2组术前及术后6h、术后7d IL-6水平差异无统计学意义（P＞0．05），术后24h，硬膜外组IL-6水平高于全麻组，差异有统计学意义（ P＜0．05）。硬膜外麻醉组术后24h认知障碍发生率高于全麻组，术后6h及7d认知障碍发生率低于全麻组，差异均有统计学意义（ P＜0．01）。结论前列腺电切患者行全麻与硬膜外麻醉POCD发生率不同，术后24h，硬膜外麻醉患者POCD发生率高于全麻患者，术后6h及术后7d，全麻手术组POCD发生率较高。术后IL-6水平差异可能是其原因之一。
목적：대비관찰전마여경막외마취대전렬선전절술후백개소-6（IL-6）수평화인지장애적영향。방법장160례행전렬선전절술환자수궤분위전마조여경막외조각80례。분별우술전（T0）、술후6h（T1），술후24h （T2）、술후7d（T3）추취외주정맥혈검측혈청중백개소-6（IL-6）수평차이，계산불동시간점술후인지장애（POCD）발생솔。결과2조술전급술후6h、술후7d IL-6수평차이무통계학의의（P＞0．05），술후24h，경막외조IL-6수평고우전마조，차이유통계학의의（ P＜0．05）。경막외마취조술후24h인지장애발생솔고우전마조，술후6h급7d인지장애발생솔저우전마조，차이균유통계학의의（ P＜0．01）。결론전렬선전절환자행전마여경막외마취POCD발생솔불동，술후24h，경막외마취환자POCD발생솔고우전마환자，술후6h급술후7d，전마수술조POCD발생솔교고。술후IL-6수평차이가능시기원인지일。