CAJ | 학술논문

目的：探讨妊娠妇女对药品说明书内容的认知程度。方法采用随机抽样方法，选取330例我院产科门诊就诊的妊娠妇女进行问卷调查，并对药品说明书内容的认知程度进行分析。结果收回有效问卷324例，妊娠妇女的总体学历层次较高，大专及以上占63.0%，高中（包括职高）占22.2%，初中占13.0%，小学及以下占1.8%。而对于说明书的阅读调查中，46.3%的妊娠妇女阅读了3次，76.5%的妊娠妇女仔细阅读了说明书，其中99.4%认为药品说明书内容对其正确、安全用药有帮助。对药品说明书的关注度受到妊娠妇女年龄、学历等因素的影响，且对说明书中内容的重视程度不同，从高到低依次是孕妇及哺乳期用药、用法用量、不良反应、适应证、有效期、注意事项、禁忌等。结论妊娠妇女对药品说明书的认知程度有待提高，需要医师、药师的耐心指导，以确保用药安全。
목적：탐토임신부녀대약품설명서내용적인지정도。방법채용수궤추양방법，선취330례아원산과문진취진적임신부녀진행문권조사，병대약품설명서내용적인지정도진행분석。결과수회유효문권324례，임신부녀적총체학력층차교고，대전급이상점63.0%，고중（포괄직고）점22.2%，초중점13.0%，소학급이하점1.8%。이대우설명서적열독조사중，46.3%적임신부녀열독료3차，76.5%적임신부녀자세열독료설명서，기중99.4%인위약품설명서내용대기정학、안전용약유방조。대약품설명서적관주도수도임신부녀년령、학력등인소적영향，차대설명서중내용적중시정도불동，종고도저의차시잉부급포유기용약、용법용량、불량반응、괄응증、유효기、주의사항、금기등。결론임신부녀대약품설명서적인지정도유대제고，수요의사、약사적내심지도，이학보용약안전。
Objective To understand pregnant women awareness of the content of drug instructions.Methods Using random sampling method,questionnaire survey was carried out a total of 324 cases of obstetric clinic during pregnancy, and the content of drug instructions cognition degree analysis.Results Valid questionnaires were colected in 324 cases,the overal higher level qualifications in 324 cases of pregnant women,colege and above accounted for 63.0%,high school(including high school)accounted for 22.2%,accounted for 13.0% of junior high school,primary school and below accounted for 1.8%.But for the survey of reading instruction,46.3% pregnant women who read 3 times,76.5% of pregnancies carefuly read the instructions,99.4% of them considered the content of drug instructions to help them correct and safe use of drugs.The drug instructions attention affected pregnancy women's age,education etc.,and attach importance to the specification content is diferent,folowed by pregnant and lactating drug use,dosage,adverse reactions,indications,period of validity,matters needing attention,taboo.Conclusion Pregnant women awareness of drug instructions need to be improved,doctors,pharmacists and patient guidance,to ensure the safety of drug use.