济源职业技术学院学报
濟源職業技術學院學報
제원직업기술학원학보
JOURNAL OF JIYUAN VOCATIONAL AND TECHNICAL COLLEGE
2014年
4期
73-76
,共4页
刑事和解%恢复性司法%缓起诉制度%刑事协商制度
刑事和解%恢複性司法%緩起訴製度%刑事協商製度
형사화해%회복성사법%완기소제도%형사협상제도
victim -offender mediation%restorative justice%deferred prosecution%criminal consultative system
简化诉讼程序、节约司法资源是刑事和解制度的根本理念。经过长期探索，台湾地区建立了相对完善的刑事和解制度。从“职权主义”到“当事人主义”的诉讼模式，确为刑事诉讼制度的重大改革。当前台湾地区的缓起诉及协商制度对我国内地刑事诉讼架构的完善有重要的借鉴意义。
簡化訴訟程序、節約司法資源是刑事和解製度的根本理唸。經過長期探索，檯灣地區建立瞭相對完善的刑事和解製度。從“職權主義”到“噹事人主義”的訴訟模式，確為刑事訴訟製度的重大改革。噹前檯灣地區的緩起訴及協商製度對我國內地刑事訴訟架構的完善有重要的藉鑒意義。
간화소송정서、절약사법자원시형사화해제도적근본이념。경과장기탐색，태만지구건립료상대완선적형사화해제도。종“직권주의”도“당사인주의”적소송모식，학위형사소송제도적중대개혁。당전태만지구적완기소급협상제도대아국내지형사소송가구적완선유중요적차감의의。
The fundamental concept of victim-offender mediation is to simplify procedures and save justice resources.With long research?victim-offender mediation in Taiwan has established relatively perfect system. Lawsuit model has been transformed from inquisitorial system to adversary system?which is one of the important reforms in criminal procedures.Nowadays?deferred prosecution and criminal consultative system in Taiwan has strong reference signification to improvement of victim-offender mediation institution inland.
