中国继续医学教育
中國繼續醫學教育
중국계속의학교육
CHINA CONTINUING MEDICAL EDUCATION
2015年
3期
234-235
,共2页
高血压%中医%治疗
高血壓%中醫%治療
고혈압%중의%치료
Hypertension%Traditional Chinese Medicine%Treatment
目的：研究分析临床高血压患者接受中医治疗的效果，为临床治疗提供参考。方法根据我院接收的80例高血压患者进行研究分析，全部患者进行分组，中医治疗组以及西医治疗组，两组患者经过治疗后对比其临床治疗效果。结果中医治疗组有效率为92.5%，西医治疗组有效率为70%。中医治疗组的效果比西医治疗组好（P<0.05）。结论高血压疾病使用中医治疗的临床效果比较好，患者得到的疗效显著，且具有比较小的副作用，临床应用价值高，安全性高。
目的：研究分析臨床高血壓患者接受中醫治療的效果，為臨床治療提供參攷。方法根據我院接收的80例高血壓患者進行研究分析，全部患者進行分組，中醫治療組以及西醫治療組，兩組患者經過治療後對比其臨床治療效果。結果中醫治療組有效率為92.5%，西醫治療組有效率為70%。中醫治療組的效果比西醫治療組好（P<0.05）。結論高血壓疾病使用中醫治療的臨床效果比較好，患者得到的療效顯著，且具有比較小的副作用，臨床應用價值高，安全性高。
목적：연구분석림상고혈압환자접수중의치료적효과，위림상치료제공삼고。방법근거아원접수적80례고혈압환자진행연구분석，전부환자진행분조，중의치료조이급서의치료조，량조환자경과치료후대비기림상치료효과。결과중의치료조유효솔위92.5%，서의치료조유효솔위70%。중의치료조적효과비서의치료조호（P<0.05）。결론고혈압질병사용중의치료적림상효과비교호，환자득도적료효현저，차구유비교소적부작용，림상응용개치고，안전성고。
ObjectiveTo study the clinical effect of hypertensive patients treated with Chinese traditional medicine, provides the reference for the clinical treatment.Methods Research and analysis of 80 cases of hypertensive patients in our hospital, all the patients were divided into TCM treatment group and Western medicine treatment group. After treatment, compared the clinical treatment effect.ResultsThe effect rate in TCM treatment group was 92.5%, the western medicine treatment group was 70%. Chinese medicine treatment group clinical effect was better than western medicine therapy group.ConclusionThe clinical effect of Chinese medicine treatment of hypertension disease has better curative effect, the value and safety of clinical application are high.
