CAJ | 학술논문

目的：针对艾条灸在产科母乳喂养中的应用效果进行观察分析。方法随机选择2013年6月～2014年6月期间，在我院进行分娩，产后乳汁分泌少、分泌不畅的产妇120例进行随机分组，作为本次研究的对象，对观察组产妇使用艾条灸治疗。完成艾条灸治疗后，对产妇的开奶时间、乳汁量、乳房状态进行分析。结果本次研究中的60例产妇产后开奶时间提前了1～3天，产后3天内的乳汁分泌可以满足婴儿的食用；产妇的乳房充盈，乳腺管通畅，无发生乳汁淤积的现象。结论产后乳汁分泌过少、不畅，会对母乳喂养造成影响，实施艾条灸治疗，可以改善产妇产后的血液循环，促进乳房分泌乳汁，提高产妇产后母乳喂养的成功率。
목적：침대애조구재산과모유위양중적응용효과진행관찰분석。방법수궤선택2013년6월～2014년6월기간，재아원진행분면，산후유즙분비소、분비불창적산부120례진행수궤분조，작위본차연구적대상，대관찰조산부사용애조구치료。완성애조구치료후，대산부적개내시간、유즙량、유방상태진행분석。결과본차연구중적60례산부산후개내시간제전료1～3천，산후3천내적유즙분비가이만족영인적식용；산부적유방충영，유선관통창，무발생유즙어적적현상。결론산후유즙분비과소、불창，회대모유위양조성영향，실시애조구치료，가이개선산부산후적혈액순배，촉진유방분비유즙，제고산부산후모유위양적성공솔。
ObjectiveTo observe and analyse the effect of moxa moxibustion in breastfeeding.Methods Randomly selected 120 puerperas who were poor in milk secretion as the object in our hospital from June 2013 to June 2014, they were treated by moxibustion. After the completion of moxa moxibustion therapy, analyzed the time when the puerperas' milk open, and then estimated the amount of milk, watched the breast state.Results In this study, the open milk time was ahead from 1 to 3 days among this 60 cases, and baby can be feed in 3 days post-partum lactation milk secretion, maternal breasts filling, breast duct patency, no milk siltation phenomenon.ConclusionPoor milk secretion has bad effect to breastfeeding. The implementation of moxa moxibustion treatment can improve puerperas’ blood circulation, promote milk secretion, and increase the success rate of postpartum breastfeeding.