CAJ | 학술논문

目的：评价鱼腥草联合康复新液治疗复发性阿氟他溃疡的临床疗效。方法随机将80例患者分为4组：A组为对照组（20例）；B组为使用康复新液组（20例）；C组为服用鱼腥草组（20例）；D组为鱼腥草和康复新液联合用药组（20例）。1周为1个疗程，分别于第3天和第5天记录患者溃疡痊愈、好转和无效的情况，并随访记录3个月内的溃疡复发率，对上述记录结果进行统计学分析。结果用药后3 d和5 d，4组间的疗效差异有统计学意义；用药后3个月口腔溃疡的复发率，4组间差异也有统计学意义，联合用药组复发率明显降低。结论鱼腥草和康复新液联合使用对复发性阿氟他溃疡有很好的治疗效果，且降低复发率。
목적：평개어성초연합강복신액치료복발성아불타궤양적림상료효。방법수궤장80례환자분위4조：A조위대조조（20례）；B조위사용강복신액조（20례）；C조위복용어성초조（20례）；D조위어성초화강복신액연합용약조（20례）。1주위1개료정，분별우제3천화제5천기록환자궤양전유、호전화무효적정황，병수방기록3개월내적궤양복발솔，대상술기록결과진행통계학분석。결과용약후3 d화5 d，4조간적료효차이유통계학의의；용약후3개월구강궤양적복발솔，4조간차이야유통계학의의，연합용약조복발솔명현강저。결론어성초화강복신액연합사용대복발성아불타궤양유흔호적치료효과，차강저복발솔。
Objective To evaluate the efficacy of Herba Houttuyniae combined with Kangfuxin solution in the treatment of recurrent aphthous ulcer. Methods Eighty patients were randomly divided into four groups: Group A was the control group (n=20); Group B received Kangfuxin solution (n=20); Group C received Herba Houttuyniae group (n=20); Group D received Herba Houttuyniae combined with Kangfuxin solution ( n=20). And one treatment course lasted for one week. The healing, improving and invalid ulcers in all patients were recorded on day 3 and 5. Also, the recurrence rate of patients within 3 months was followed up and recorded. And all the results were statisti-cally analyzed. Results According to statistical analysis, there were significant differences after 3 and 5 days medi-cation among the four groups. However, there were statistically significant differences in the recurrence rate of oral ul-cer after 3 months medication among the four groups. And the recurrence rate in the drug combination group was sig-nificantly decreased. Conclusion Herba Houttuyniae combined with Kangfuxin solution in the treatment of recurrent aphthous ulcer has good treatment effects, which can reduce the recurrence rate. And our findings provided evidence for clinical diagnosis.