北京城市学院学报
北京城市學院學報
북경성시학원학보
JOURNAL OF BEIJING CITY UNIVERSITY
2015年
1期
13-18
,共6页
苏南地区%农民工市民化%经验%思考
囌南地區%農民工市民化%經驗%思攷
소남지구%농민공시민화%경험%사고
South Jiangsu Province%residentialization of migrant workers%experience%thoughts
作为我国最发达的地区之一,苏南地区在农民工市民化方面取得了很大成就,在促进农民工就业、改善农民工住房、完善农民工社会保障、解决农民工随迁子女义务教育以及推动农民工社会融入等方面,有着诸多经验。在现有成就的基础上,需要从建立最低工资标准与房价挂钩制度、逐步扩大农民工社会保障覆盖面、分类实施社会保障工程、“破冰”农民工随迁子女中学教育等环节着手,进一步加强苏南地区农民工市民化。
作為我國最髮達的地區之一,囌南地區在農民工市民化方麵取得瞭很大成就,在促進農民工就業、改善農民工住房、完善農民工社會保障、解決農民工隨遷子女義務教育以及推動農民工社會融入等方麵,有著諸多經驗。在現有成就的基礎上,需要從建立最低工資標準與房價掛鉤製度、逐步擴大農民工社會保障覆蓋麵、分類實施社會保障工程、“破冰”農民工隨遷子女中學教育等環節著手,進一步加彊囌南地區農民工市民化。
작위아국최발체적지구지일,소남지구재농민공시민화방면취득료흔대성취,재촉진농민공취업、개선농민공주방、완선농민공사회보장、해결농민공수천자녀의무교육이급추동농민공사회융입등방면,유착제다경험。재현유성취적기출상,수요종건립최저공자표준여방개괘구제도、축보확대농민공사회보장복개면、분류실시사회보장공정、“파빙”농민공수천자녀중학교육등배절착수,진일보가강소남지구농민공시민화。
As one of the most developed area in our country,great achievements have been made in the residentialization of migrant workers in south Jiangsu Province.A lot of experience works well in the field of promoting the migrant workers employment,improving the migrant workers housing and social security, solving their children's compulsory education and promoting the migrant workers social integration.On the basis of existing achievements,building a system of minimum wage standard linked to house prices, gradually expanding the migrant workers social security coverage,implementing the social security project and “ice-breaking"trailing migrant workers children secondary education,etc need to be done to further strengthen the residentialization of migrant workers in south Jiangsu Province.