中华灾害救援医学
中華災害救援醫學
중화재해구원의학
Chinese Journal of Disaster Medicine
2015年
1期
32-35
,共4页
王军%彭碧波%梁秋野%孙岩峰%刘秋玲
王軍%彭碧波%樑鞦野%孫巖峰%劉鞦玲
왕군%팽벽파%량추야%손암봉%류추령
灾害%医学救援%儿童%检伤分类
災害%醫學救援%兒童%檢傷分類
재해%의학구원%인동%검상분류
本文初步探讨国际灾害医学救援儿童检伤分类的应用.儿童检伤分类区域的设立要兼顾安全和交通便利,原则上在检伤时不移动儿童伤病员,依据其能否行走活动、呼吸、循环和意识方面状态进行评估,依据伤势严重程度决定治疗和后送的次序.熟悉灾害条件下儿童伤病特点是成功检伤分类的关键;检伤分类应作为常态性工作,贯穿于整个医学救援全过程.
本文初步探討國際災害醫學救援兒童檢傷分類的應用.兒童檢傷分類區域的設立要兼顧安全和交通便利,原則上在檢傷時不移動兒童傷病員,依據其能否行走活動、呼吸、循環和意識方麵狀態進行評估,依據傷勢嚴重程度決定治療和後送的次序.熟悉災害條件下兒童傷病特點是成功檢傷分類的關鍵;檢傷分類應作為常態性工作,貫穿于整箇醫學救援全過程.
본문초보탐토국제재해의학구원인동검상분류적응용.인동검상분류구역적설립요겸고안전화교통편리,원칙상재검상시불이동인동상병원,의거기능부행주활동、호흡、순배화의식방면상태진행평고,의거상세엄중정도결정치료화후송적차서.숙실재해조건하인동상병특점시성공검상분류적관건;검상분류응작위상태성공작,관천우정개의학구원전과정.
