理论月刊
理論月刊
이론월간
THEORY MONTHLY
2015年
2期
12-18
,共7页
传统城市化模式%以物为本%资本积累%以人为本%新型城镇化
傳統城市化模式%以物為本%資本積纍%以人為本%新型城鎮化
전통성시화모식%이물위본%자본적루%이인위본%신형성진화
本文认为典型的传统城市化模式是以英国为代表的西方主流城市化模式.马克思曾以历史唯物主义为武器,对这种城市化模式进行过全面、深刻的辩证分析.马克思认为,这种城市化是资本主义工业化过程的必然产物,它的根本特性是以物为本,即以资本积累和发财致富为根本目的.它一方面为物质生产力和人的生产力的发展做出了巨大贡献;另一方面又具有加深城乡对立、扩大贫富差距以及使生态环境恶化等历史局限性.坚持以人为本,吸取和利用传统城市化模式的一切积极成果,批判和避免传统城市化模式的消极影响,是我国沿着新型城镇化道路前进中一项重大课题.
本文認為典型的傳統城市化模式是以英國為代錶的西方主流城市化模式.馬剋思曾以歷史唯物主義為武器,對這種城市化模式進行過全麵、深刻的辯證分析.馬剋思認為,這種城市化是資本主義工業化過程的必然產物,它的根本特性是以物為本,即以資本積纍和髮財緻富為根本目的.它一方麵為物質生產力和人的生產力的髮展做齣瞭巨大貢獻;另一方麵又具有加深城鄉對立、擴大貧富差距以及使生態環境噁化等歷史跼限性.堅持以人為本,吸取和利用傳統城市化模式的一切積極成果,批判和避免傳統城市化模式的消極影響,是我國沿著新型城鎮化道路前進中一項重大課題.
본문인위전형적전통성시화모식시이영국위대표적서방주류성시화모식.마극사증이역사유물주의위무기,대저충성시화모식진행과전면、심각적변증분석.마극사인위,저충성시화시자본주의공업화과정적필연산물,타적근본특성시이물위본,즉이자본적루화발재치부위근본목적.타일방면위물질생산력화인적생산력적발전주출료거대공헌;령일방면우구유가심성향대립、확대빈부차거이급사생태배경악화등역사국한성.견지이인위본,흡취화이용전통성시화모식적일절적겁성과,비판화피면전통성시화모식적소겁영향,시아국연착신형성진화도로전진중일항중대과제.
