现代传播
現代傳播
현대전파
MODERN COMMUNICATION
2015年
2期
78-83
,共6页
戏剧%剧场%媒介%噪音戏剧观
戲劇%劇場%媒介%譟音戲劇觀
희극%극장%매개%조음희극관
噪音是剧场的天敌,一部剧场发展史就是努力消除噪音的历史,但由于噪音也是信息,因此剧场噪音无法彻底消除.一直有个误解,即剧场的噪音是由不文明观众制造出来的.若将戏剧看成一种直线单向的信息传播过程,将剧场看作剧作者与观众之间的传播媒介,那么导演和演员作为戏剧信息传播的环节,可能比观众制造的噪音更大.戏剧信息传播最大的不稳定性,来源于导演对原作的错误解码和再编码,导演即是戏剧传播之熵,而演员对剧中人物的过度演绎则是信息冗余.他们共同增加了戏剧传播的熵值,并因此引起了无穷无尽的戏剧观论争.
譟音是劇場的天敵,一部劇場髮展史就是努力消除譟音的歷史,但由于譟音也是信息,因此劇場譟音無法徹底消除.一直有箇誤解,即劇場的譟音是由不文明觀衆製造齣來的.若將戲劇看成一種直線單嚮的信息傳播過程,將劇場看作劇作者與觀衆之間的傳播媒介,那麽導縯和縯員作為戲劇信息傳播的環節,可能比觀衆製造的譟音更大.戲劇信息傳播最大的不穩定性,來源于導縯對原作的錯誤解碼和再編碼,導縯即是戲劇傳播之熵,而縯員對劇中人物的過度縯繹則是信息冗餘.他們共同增加瞭戲劇傳播的熵值,併因此引起瞭無窮無儘的戲劇觀論爭.
조음시극장적천활,일부극장발전사취시노력소제조음적역사,단유우조음야시신식,인차극장조음무법철저소제.일직유개오해,즉극장적조음시유불문명관음제조출래적.약장희극간성일충직선단향적신식전파과정,장극장간작극작자여관음지간적전파매개,나요도연화연원작위희극신식전파적배절,가능비관음제조적조음경대.희극신식전파최대적불은정성,래원우도연대원작적착오해마화재편마,도연즉시희극전파지적,이연원대극중인물적과도연역칙시신식용여.타문공동증가료희극전파적적치,병인차인기료무궁무진적희극관논쟁.
