读与写（教育教学刊）
讀與寫（教育教學刊）
독여사（교육교학간）
READ AND WRITE PERIODICAL
2014年
11期
10,14
,共2页
商务英语%商业活动%人际功能
商務英語%商業活動%人際功能
상무영어%상업활동%인제공능
人际功能是语言的三大基本功能之一.商务英语作为交际性语言,最重视的便是人际功能方面的运用.正确运用商务英语是与英语系国家或地区商业伙伴进行有效沟通、良好交流的必备保障与途径.商务英语中的措辞寓意是否正确得体,直接影响到商务伙伴的认同感与情感倾向,是商务交流协商能否顺利进行、乃至交易双方商务合作事项最终能否达成的关键所在.在商务英语的实际使用过程中,需要充分了解商务英语的社会文化背景,掌握有关人际功能语法隐喻含义在实际交流中的应用,从而做到遵循商务英语惯用礼仪礼貌,充分考虑、运用好其中的人际功能因素,最终促进涉外商务工作顺利开展.
人際功能是語言的三大基本功能之一.商務英語作為交際性語言,最重視的便是人際功能方麵的運用.正確運用商務英語是與英語繫國傢或地區商業夥伴進行有效溝通、良好交流的必備保障與途徑.商務英語中的措辭寓意是否正確得體,直接影響到商務夥伴的認同感與情感傾嚮,是商務交流協商能否順利進行、迺至交易雙方商務閤作事項最終能否達成的關鍵所在.在商務英語的實際使用過程中,需要充分瞭解商務英語的社會文化揹景,掌握有關人際功能語法隱喻含義在實際交流中的應用,從而做到遵循商務英語慣用禮儀禮貌,充分攷慮、運用好其中的人際功能因素,最終促進涉外商務工作順利開展.
인제공능시어언적삼대기본공능지일.상무영어작위교제성어언,최중시적편시인제공능방면적운용.정학운용상무영어시여영어계국가혹지구상업화반진행유효구통、량호교류적필비보장여도경.상무영어중적조사우의시부정학득체,직접영향도상무화반적인동감여정감경향,시상무교류협상능부순리진행、내지교역쌍방상무합작사항최종능부체성적관건소재.재상무영어적실제사용과정중,수요충분료해상무영어적사회문화배경,장악유관인제공능어법은유함의재실제교류중적응용,종이주도준순상무영어관용례의례모,충분고필、운용호기중적인제공능인소,최종촉진섭외상무공작순리개전.
