2016년 鹬蚌无心相逼迫机敏智慧的鹬类 鷸蚌無心相逼迫機敏智慧的鷸類 휼방무심상핍박궤민지혜적휼류

2016년 「鳥之灵」连载九彩雉野伏朝扇翚美丽娇艳的雉鸡 「鳥之靈」連載九綵雉野伏朝扇翚美麗嬌豔的雉鷄 「조지령」련재구채치야복조선휘미려교염적치계

2015년 鳥之灵连载五一行白鹭上青天清幽淡逸的鹭类 鳥之靈連載五一行白鷺上青天清幽淡逸的鷺類 조지령련재오일행백로상청천청유담일적로류

2015년 鳥之灵连载四相识恨晚觅精灵天生丽质的遗鸥 鳥之靈連載四相識恨晚覓精靈天生麗質的遺鷗 조지령련재사상식한만멱정령천생려질적유구

2015년 翠羽春禽满树喧野生鸟类的求偶炫耀 翠羽春禽滿樹喧野生鳥類的求偶炫耀 취우춘금만수훤야생조류적구우현요

2015년 鳥之灵连载一唯有年年秋雁飞——敏捷守时的雁类 鳥之靈連載一唯有年年鞦雁飛——敏捷守時的雁類 조지령련재일유유년년추안비——민첩수시적안류

2015년 鳥之灵连载三作鸳鸯不羡仙——以讹传讹的鸳鸯 鳥之靈連載三作鴛鴦不羨仙——以訛傳訛的鴛鴦 조지령련재삼작원앙불이선——이와전와적원앙

2015년 鳥之灵连载六晴空一鹤排云上娴雅端庄的鹤类 鳥之靈連載六晴空一鶴排雲上嫻雅耑莊的鶴類 조지령련재륙청공일학배운상한아단장적학류

2013년 森林中的舞蹈家黑嘴松鸡 森林中的舞蹈傢黑嘴鬆鷄 삼림중적무도가흑취송계

2010년 利爪探玉除,瞋目含火光——能博善斗的黑琴鸡 利爪探玉除,瞋目含火光——能博善鬥的黑琴鷄 리조탐옥제,진목함화광——능박선두적흑금계