广东医学
廣東醫學
엄동의학
GUNAGDONG MEDICAL JOURNAL
2014年
24期
3903-3906
,共4页
杨雪艳%何锦贤%梁先军%曾胜
楊雪豔%何錦賢%樑先軍%曾勝
양설염%하금현%량선군%증성
光动力疗法%脉络膜新生血管%滋肾健脾法%荧光素血管造影%脉络膜血管造影
光動力療法%脈絡膜新生血管%滋腎健脾法%熒光素血管造影%脈絡膜血管造影
광동력요법%맥락막신생혈관%자신건비법%형광소혈관조영%맥락막혈관조영
@@
目的 观察滋肾健脾法联合光动力疗法(PDT)治疗脉络膜新生血管(CNV)的临床效果.方法 将27例30眼CNV患者分为两组,对照组13例15眼单纯采用PDT治疗;观察组14例15眼在PDT治疗的基础上,以滋肾健脾为治则采用中药辨证论治.观察并比较两组患者视力、渗漏情况、黄斑中心凹层间厚度变化等情况.结果 治疗后1、3、6个月两组视力均较治疗前有所提高(P<0.05);治疗后1、3、6个月两组渗漏均比治疗前减少(P<0.05),治疗后6个月两组间比较,观察组优于PDT组(P<0.05).治疗后1、6个月观察组黄斑中心凹层间厚度均少于对照组(P<0.05).结论 中药干预下的PDT可以稳定及增强PDT对CNV的封闭作用,同时抑制新生血管生成,更好地维持和改善患者的视功能,较单纯PDT治疗更有优势.
目的 觀察滋腎健脾法聯閤光動力療法(PDT)治療脈絡膜新生血管(CNV)的臨床效果.方法 將27例30眼CNV患者分為兩組,對照組13例15眼單純採用PDT治療;觀察組14例15眼在PDT治療的基礎上,以滋腎健脾為治則採用中藥辨證論治.觀察併比較兩組患者視力、滲漏情況、黃斑中心凹層間厚度變化等情況.結果 治療後1、3、6箇月兩組視力均較治療前有所提高(P<0.05);治療後1、3、6箇月兩組滲漏均比治療前減少(P<0.05),治療後6箇月兩組間比較,觀察組優于PDT組(P<0.05).治療後1、6箇月觀察組黃斑中心凹層間厚度均少于對照組(P<0.05).結論 中藥榦預下的PDT可以穩定及增彊PDT對CNV的封閉作用,同時抑製新生血管生成,更好地維持和改善患者的視功能,較單純PDT治療更有優勢.
목적 관찰자신건비법연합광동력요법(PDT)치료맥락막신생혈관(CNV)적림상효과.방법 장27례30안CNV환자분위량조,대조조13례15안단순채용PDT치료;관찰조14례15안재PDT치료적기출상,이자신건비위치칙채용중약변증론치.관찰병비교량조환자시력、삼루정황、황반중심요층간후도변화등정황.결과 치료후1、3、6개월량조시력균교치료전유소제고(P<0.05);치료후1、3、6개월량조삼루균비치료전감소(P<0.05),치료후6개월량조간비교,관찰조우우PDT조(P<0.05).치료후1、6개월관찰조황반중심요층간후도균소우대조조(P<0.05).결론 중약간예하적PDT가이은정급증강PDT대CNV적봉폐작용,동시억제신생혈관생성,경호지유지화개선환자적시공능,교단순PDT치료경유우세.