CAJ | 학술논문

目的：探讨糠酸莫米松乳膏联合卡泊三醇软膏治疗慢性湿疹及神经性皮炎的效果。方法80例慢性湿疹或神经性皮炎患者随机分为两组。对照组予以单用糠酸莫米松乳膏，观察组联合应用糠酸莫米松乳膏和卡泊三醇软膏，对比两组患者治疗前和治疗14 d 后的靶皮损面积和皮损面积评分、皮损瘙痒评分和湿疹病情指数（EASI）、皮肤生理功能，包括经表皮水分流失（TEWL）、角质层含水量（WCSC）和皮肤油脂（SC）。比较两组患者治疗6周后的总有效率。结果两组患者治疗14 d 后的靶皮损面积、皮损面积评分、皮损瘙痒评分、EASI 评分和 TEWL 均显著低于治疗前，WCSC 和 SC 显著高于治疗前，观察组治疗14 d 后的靶皮损面积、皮损面积评分、皮损瘙痒评分、EASI 评分和 TEWL 显著低于对照组（P ＜0．01），WCSC 和 SC 显著高于治疗前（P ＜0．01）。观察组治疗6周后总有效率92．85％，显著高于对照组的68．42％，差异有统计学意义（χ2＝5．2000，P ＝0．0226）。结论糠酸莫米松乳膏联合卡泊三醇软膏治疗慢性湿疹及神经性皮炎的效果显著优于单用糠酸莫米松乳膏，值得临床进一步推广应用。
목적：탐토강산막미송유고연합잡박삼순연고치료만성습진급신경성피염적효과。방법80례만성습진혹신경성피염환자수궤분위량조。대조조여이단용강산막미송유고，관찰조연합응용강산막미송유고화잡박삼순연고，대비량조환자치료전화치료14 d 후적파피손면적화피손면적평분、피손소양평분화습진병정지수（EASI）、피부생리공능，포괄경표피수분류실（TEWL）、각질층함수량（WCSC）화피부유지（SC）。비교량조환자치료6주후적총유효솔。결과량조환자치료14 d 후적파피손면적、피손면적평분、피손소양평분、EASI 평분화 TEWL 균현저저우치료전，WCSC 화 SC 현저고우치료전，관찰조치료14 d 후적파피손면적、피손면적평분、피손소양평분、EASI 평분화 TEWL 현저저우대조조（P ＜0．01），WCSC 화 SC 현저고우치료전（P ＜0．01）。관찰조치료6주후총유효솔92．85％，현저고우대조조적68．42％，차이유통계학의의（χ2＝5．2000，P ＝0．0226）。결론강산막미송유고연합잡박삼순연고치료만성습진급신경성피염적효과현저우우단용강산막미송유고，치득림상진일보추엄응용。