南京艺术学院学报（美术与设计版）
南京藝術學院學報（美術與設計版）
남경예술학원학보（미술여설계판）
JOURNAL OF NANJING ART INSTITUTE (FINE ARTS & DESIGN)
2015年
1期
94-98
,共5页
《后赤壁赋图》%乔仲常%文字%图像%诗意
《後赤壁賦圖》%喬仲常%文字%圖像%詩意
《후적벽부도》%교중상%문자%도상%시의
受苏轼《赤壁赋》的影响,赤壁图成为中国绘画史上源远流长的母题,相关画作层见叠出.北宋乔仲常的《后赤壁赋图》运用白描、异时同图、文图结合等方式将赋文进行图像转译,其中文字的介入使画作精确展现了赋文的情节,充分传递出图像的叙述性.同时,画作采用提炼物象、虚实结合等方式,凸显苏轼在赋文中所蕴藏的四段诗意旅程,画家本身对于赋作的理解与接受也渗入其中,观者结合自身的知识背景与阅读体验,能够通过观看该画作实现对于苏轼原作的想象,满足对于诗意生活的期待.
受囌軾《赤壁賦》的影響,赤壁圖成為中國繪畫史上源遠流長的母題,相關畫作層見疊齣.北宋喬仲常的《後赤壁賦圖》運用白描、異時同圖、文圖結閤等方式將賦文進行圖像轉譯,其中文字的介入使畫作精確展現瞭賦文的情節,充分傳遞齣圖像的敘述性.同時,畫作採用提煉物象、虛實結閤等方式,凸顯囌軾在賦文中所蘊藏的四段詩意旅程,畫傢本身對于賦作的理解與接受也滲入其中,觀者結閤自身的知識揹景與閱讀體驗,能夠通過觀看該畫作實現對于囌軾原作的想象,滿足對于詩意生活的期待.
수소식《적벽부》적영향,적벽도성위중국회화사상원원류장적모제,상관화작층견첩출.북송교중상적《후적벽부도》운용백묘、이시동도、문도결합등방식장부문진행도상전역,기중문자적개입사화작정학전현료부문적정절,충분전체출도상적서술성.동시,화작채용제련물상、허실결합등방식,철현소식재부문중소온장적사단시의려정,화가본신대우부작적리해여접수야삼입기중,관자결합자신적지식배경여열독체험,능구통과관간해화작실현대우소식원작적상상,만족대우시의생활적기대.
