环境监测管理与技术
環境鑑測管理與技術
배경감측관리여기술
THE ADMINISTRATION AND TECHNIQUE OF ENVIRONMENTAL MONITORING
2015年
1期
27-31
,共5页
膜界面探测器%直接推进钻探%挥发性有机物%污染场地调查%土壤%地下水
膜界麵探測器%直接推進鑽探%揮髮性有機物%汙染場地調查%土壤%地下水
막계면탐측기%직접추진찬탐%휘발성유궤물%오염장지조사%토양%지하수
Membrane interface probe%Direct push%Volatile organic compounds%Contaminated site inves-tigation%Soils%Groundwater
膜界面探测器是一项采用直接推进技术，可实时提供场地地下挥发性有机物近乎连续分布信息的直接感测工具。以某历史上从事有机氯农药生产的废弃工业场地为例，运用该技术，配置土壤电导率传感器、电子捕获检测器以及氢火焰离子化检测器，对该场地中潜在污染区域进行快速筛选调查，初步确定了土壤和地下水中挥发性有机物污染的热点区域及其三维分布和地层信息，为后续进一步调查方案优化、场地概念模型建立及后续修复方案设计等提供了重要的信息。
膜界麵探測器是一項採用直接推進技術，可實時提供場地地下揮髮性有機物近乎連續分佈信息的直接感測工具。以某歷史上從事有機氯農藥生產的廢棄工業場地為例，運用該技術，配置土壤電導率傳感器、電子捕穫檢測器以及氫火燄離子化檢測器，對該場地中潛在汙染區域進行快速篩選調查，初步確定瞭土壤和地下水中揮髮性有機物汙染的熱點區域及其三維分佈和地層信息，為後續進一步調查方案優化、場地概唸模型建立及後續脩複方案設計等提供瞭重要的信息。
막계면탐측기시일항채용직접추진기술，가실시제공장지지하휘발성유궤물근호련속분포신식적직접감측공구。이모역사상종사유궤록농약생산적폐기공업장지위례，운용해기술，배치토양전도솔전감기、전자포획검측기이급경화염리자화검측기，대해장지중잠재오염구역진행쾌속사선조사，초보학정료토양화지하수중휘발성유궤물오염적열점구역급기삼유분포화지층신식，위후속진일보조사방안우화、장지개념모형건립급후속수복방안설계등제공료중요적신식。
The membrane interface probe (MIP)is a direct-push,real-time and direct-sensing tool that pro-vides near-continuous data on the distribution of volatile organic compounds (VOCs)in the subsurface.A geo-probe equipped with electrical conductivity (EC ),electronic capture detector (ECD),and flame ion detector (FID)was used for the MIP survey at the potential areas of environmental concern at a brownfield site,which was previously involved in the manufacturing of organochlorine pesticides.The MIP system was successfully in horizontal and vertical delineation of the soil and groundwater total VOCs at the study site,which provided valua-ble information on subsurface lithology and VOCs distribution for the conceptual site model development,and de-sign of the further site delineation and remediation.
