内蒙古民族大学学报（自然科学版）
內矇古民族大學學報（自然科學版）
내몽고민족대학학보（자연과학판）
JOURNAL OF INNER MONGOLIA UNIVERSITY FOR NATIONALITIES(NATURAL SCIENCES)
2015年
1期
87-88
,共2页
曼月乐环%子宫腺肌病%治疗
曼月樂環%子宮腺肌病%治療
만월악배%자궁선기병%치료
LNG-IUS%Adenomyosis%Treatment
目的：探讨曼月乐左炔诺孕酮宫内缓释系统（LNG-IUS）治疗子宫腺肌病的临床疗效。方法：对2010-01~2013-01通辽市科尔沁区第四人民医院收治的15例子宫腺肌病患者放置曼月乐环后进行1年的随访。在放置LNG-IUS前、放置后，1、4、6、12个月分析患者痛经程度、月经量多少、经期长短、子宫大小。结果：放置LNG-IUS后患者痛经减轻、经量减少、经期缩短、子宫缩小。结论：LNG-IUS治疗子宫腺肌病能有效提高患者的生活质量，对卵巢功能无明显影响，为一种较好的保守治疗手段，也是一种避孕工具，且避孕效果较好，不良反应较少，有很好的临床应用价值。
目的：探討曼月樂左炔諾孕酮宮內緩釋繫統（LNG-IUS）治療子宮腺肌病的臨床療效。方法：對2010-01~2013-01通遼市科爾沁區第四人民醫院收治的15例子宮腺肌病患者放置曼月樂環後進行1年的隨訪。在放置LNG-IUS前、放置後，1、4、6、12箇月分析患者痛經程度、月經量多少、經期長短、子宮大小。結果：放置LNG-IUS後患者痛經減輕、經量減少、經期縮短、子宮縮小。結論：LNG-IUS治療子宮腺肌病能有效提高患者的生活質量，對卵巢功能無明顯影響，為一種較好的保守治療手段，也是一種避孕工具，且避孕效果較好，不良反應較少，有很好的臨床應用價值。
목적：탐토만월악좌결낙잉동궁내완석계통（LNG-IUS）치료자궁선기병적림상료효。방법：대2010-01~2013-01통료시과이심구제사인민의원수치적15례자궁선기병환자방치만월악배후진행1년적수방。재방치LNG-IUS전、방치후，1、4、6、12개월분석환자통경정도、월경량다소、경기장단、자궁대소。결과：방치LNG-IUS후환자통경감경、경량감소、경기축단、자궁축소。결론：LNG-IUS치료자궁선기병능유효제고환자적생활질량，대란소공능무명현영향，위일충교호적보수치료수단，야시일충피잉공구，차피잉효과교호，불량반응교소，유흔호적림상응용개치。
Objective:To investigate the clinical curative effect of levonorgestrel-releasing intrauterine system (LNG-IUS) in the treatment of adenomyosis. Methods:15 adenomyosis patients who were treated and placed LNG-IUS in The Fourth People's Hospital of TongLiao Horqin District from January 2010 to January 2013 were fol-low-up one year. The patients' dysmenorrhea degree, menstrual amount, menstrual period and uterine size before placing LNG-IUS and after placing LNG-IUS 1, 4, 6 and 12months were analysed. Results:After placing LNG-IUS, the patients' dysmenorrhoea relieved, menstrual amount decreased, menstrual period shortened and the uterus shrinked. Conclusion: Treating adenomyosis by LNG- IUS can effectively improve patients' life quality. It has no obvious effect on ovarian function, and is a better conservative treatment method. It’s also a kind of contraceptives with good contraceptive effect and less adverse reaction. So LNG-IUS has a good clinical application value.
