新疆中医药
新疆中醫藥
신강중의약
XINJIANG JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2014年
6期
24-26
,共3页
慢性阻塞性疾病%急性发作%宣肺化痰汤%穴位贴敷
慢性阻塞性疾病%急性髮作%宣肺化痰湯%穴位貼敷
만성조새성질병%급성발작%선폐화담탕%혈위첩부
目的 观察口服自拟宣肺化痰汤配合穴位贴敷治疗慢性阻塞性肺疾病(COPD)急性发作的疗效及对血清TNF-α、IL-6、TGF-β 1水平的影响.方法 将100例患者随机分为两组,对照组予西医常规治疗,治疗组在此基础上加服自拟宣肺化痰汤并配合穴位贴敷;比较两组忠者治疗前后生活质量评分、肺功能测定、6 min步行距离、治疗后1年内年加重次数及m清TNF-α、IL 6、TGF-β 1水平.结果 治疗组患者生活质量评分显著改善,年加重次数降低,6 min步行距离增加,舡清TNF-α、IL-6、TCF-β 1水平最著降低,其效果优干对照组.结论 宣肺化痰汤配合穴位贴敷可减轻COPD急性发作的炎性反应,延缓并对抗气道的纤维化及重塑过程.
目的 觀察口服自擬宣肺化痰湯配閤穴位貼敷治療慢性阻塞性肺疾病(COPD)急性髮作的療效及對血清TNF-α、IL-6、TGF-β 1水平的影響.方法 將100例患者隨機分為兩組,對照組予西醫常規治療,治療組在此基礎上加服自擬宣肺化痰湯併配閤穴位貼敷;比較兩組忠者治療前後生活質量評分、肺功能測定、6 min步行距離、治療後1年內年加重次數及m清TNF-α、IL 6、TGF-β 1水平.結果 治療組患者生活質量評分顯著改善,年加重次數降低,6 min步行距離增加,舡清TNF-α、IL-6、TCF-β 1水平最著降低,其效果優榦對照組.結論 宣肺化痰湯配閤穴位貼敷可減輕COPD急性髮作的炎性反應,延緩併對抗氣道的纖維化及重塑過程.
목적 관찰구복자의선폐화담탕배합혈위첩부치료만성조새성폐질병(COPD)급성발작적료효급대혈청TNF-α、IL-6、TGF-β 1수평적영향.방법 장100례환자수궤분위량조,대조조여서의상규치료,치료조재차기출상가복자의선폐화담탕병배합혈위첩부;비교량조충자치료전후생활질량평분、폐공능측정、6 min보행거리、치료후1년내년가중차수급m청TNF-α、IL 6、TGF-β 1수평.결과 치료조환자생활질량평분현저개선,년가중차수강저,6 min보행거리증가,강청TNF-α、IL-6、TCF-β 1수평최저강저,기효과우간대조조.결론 선폐화담탕배합혈위첩부가감경COPD급성발작적염성반응,연완병대항기도적섬유화급중소과정.
