北京医学
北京醫學
북경의학
BEIJING MEDICAL JOURNAL
2014年
12期
1008-1011
,共4页
何智敏%任姗%金怡%曹振环%马丽娜%柳雅立%陈新月
何智敏%任姍%金怡%曹振環%馬麗娜%柳雅立%陳新月
하지민%임산%금이%조진배%마려나%류아립%진신월
替比夫定%HBeAg阳性%慢性乙型肝炎%干扰素%应答不佳%不耐受%序贯治疗
替比伕定%HBeAg暘性%慢性乙型肝炎%榦擾素%應答不佳%不耐受%序貫治療
체비부정%HBeAg양성%만성을형간염%간우소%응답불가%불내수%서관치료
Telbivudine(LDT)%HBeAg positive%Chronic hepatitis B(CHB)%Interferon(IFN)%Poor response%Intolerance%Sequential therapy
目的 评价对干扰素应答不佳或不耐受(poor interferon response or can not tolerate,PIRCT)的e抗原(HBeAg)阳性慢性乙型肝炎(CHB)患者,序贯应用替比夫定(LDT)治疗的临床疗效及安全性.方法 采用开放性、前瞻性队列研究方法.PIRCT患者停用干扰素,给予LDT(600mg/d)序贯治疗72周,于治疗基线及每12周进行丙氨酸氨基转移酶(ALT)、乙肝病毒(HBV)标志物、HBV DNA载量的检测,观察不良反应发生情况.结果 序贯LDT治疗48周时,ALT复常率为100.0％,HBV DNA不可检出(＜20 IU/ml)率为97.2％,HBeAg血清学转换率为38.9％,出现病毒学反弹2例 未观察到周围神经炎及肌病的发生.结论 PIRCT的HBeAg阳性的CHB患者停用干扰素后序贯LDT治疗48周疗效较好,安全性良好,无需洗脱期,是值得尝试的临床策略.
目的 評價對榦擾素應答不佳或不耐受(poor interferon response or can not tolerate,PIRCT)的e抗原(HBeAg)暘性慢性乙型肝炎(CHB)患者,序貫應用替比伕定(LDT)治療的臨床療效及安全性.方法 採用開放性、前瞻性隊列研究方法.PIRCT患者停用榦擾素,給予LDT(600mg/d)序貫治療72週,于治療基線及每12週進行丙氨痠氨基轉移酶(ALT)、乙肝病毒(HBV)標誌物、HBV DNA載量的檢測,觀察不良反應髮生情況.結果 序貫LDT治療48週時,ALT複常率為100.0％,HBV DNA不可檢齣(＜20 IU/ml)率為97.2％,HBeAg血清學轉換率為38.9％,齣現病毒學反彈2例 未觀察到週圍神經炎及肌病的髮生.結論 PIRCT的HBeAg暘性的CHB患者停用榦擾素後序貫LDT治療48週療效較好,安全性良好,無需洗脫期,是值得嘗試的臨床策略.
목적 평개대간우소응답불가혹불내수(poor interferon response or can not tolerate,PIRCT)적e항원(HBeAg)양성만성을형간염(CHB)환자,서관응용체비부정(LDT)치료적림상료효급안전성.방법 채용개방성、전첨성대렬연구방법.PIRCT환자정용간우소,급여LDT(600mg/d)서관치료72주,우치료기선급매12주진행병안산안기전이매(ALT)、을간병독(HBV)표지물、HBV DNA재량적검측,관찰불량반응발생정황.결과 서관LDT치료48주시,ALT복상솔위100.0％,HBV DNA불가검출(＜20 IU/ml)솔위97.2％,HBeAg혈청학전환솔위38.9％,출현병독학반탄2례 미관찰도주위신경염급기병적발생.결론 PIRCT적HBeAg양성적CHB환자정용간우소후서관LDT치료48주료효교호,안전성량호,무수세탈기,시치득상시적림상책략.
