2015년 推进标准化规模养殖和粪污综合利用努力实现现代畜牧业建设和养殖污染治理双赢 推進標準化規模養殖和糞汙綜閤利用努力實現現代畜牧業建設和養殖汙染治理雙贏 추진표준화규모양식화분오종합이용노력실현현대축목업건설화양식오염치리쌍영

2015년 努力实现现代畜牧业建设和畜禽规模养殖污染治理的“双赢” 努力實現現代畜牧業建設和畜禽規模養殖汙染治理的“雙贏” 노력실현현대축목업건설화축금규모양식오염치리적“쌍영”

2015년 继往开来乘势而上推进草原保护建设再上新台阶 繼往開來乘勢而上推進草原保護建設再上新檯階 계왕개래승세이상추진초원보호건설재상신태계

2015년 凝心聚力创设政策推进草原保护建设再上新台阶 凝心聚力創設政策推進草原保護建設再上新檯階 응심취력창설정책추진초원보호건설재상신태계

2015년 统一认识明确任务努力开创草牧业发展新局面 統一認識明確任務努力開創草牧業髮展新跼麵 통일인식명학임무노력개창초목업발전신국면

2015년 立足岗位苦练技能为兽医卫生提供优质服务 立足崗位苦練技能為獸醫衛生提供優質服務 립족강위고련기능위수의위생제공우질복무

2015년 强化畜禽屠宰监管 确保人民“舌尖上的安全” 彊化畜禽屠宰鑑管 確保人民“舌尖上的安全” 강화축금도재감관 학보인민“설첨상적안전”

2015년 坚定信心 狠抓落实 加快现代畜牧业建设步伐 堅定信心 狠抓落實 加快現代畜牧業建設步伐 견정신심 한조락실 가쾌현대축목업건설보벌

2015년 全面加强监管,不断提高水产品质量安全水平——于康震副部长在全国水产品质量安全监管工作会议上的讲话(节选) 全麵加彊鑑管,不斷提高水產品質量安全水平——于康震副部長在全國水產品質量安全鑑管工作會議上的講話(節選) 전면가강감관,불단제고수산품질량안전수평——우강진부부장재전국수산품질량안전감관공작회의상적강화(절선)

2015년 面向市场,积极推动兽医社会化服务体系发展——农业部副部长于康震在第六届中国兽医大会上的讲话 麵嚮市場,積極推動獸醫社會化服務體繫髮展——農業部副部長于康震在第六屆中國獸醫大會上的講話 면향시장,적겁추동수의사회화복무체계발전——농업부부부장우강진재제륙계중국수의대회상적강화