CAJ | 학술논문

现代化的选煤厂必须修建较大容量的装车仓或封闭式产品储煤场，特别是精煤储煤场。产品装车仓的容量要按铁路车辆供应、周转情况确定。选煤厂的装车仓（场）都采用大型圆筒仓。选煤产品一般采用铁路运输，装车仓直接建筑在铁路站线上。装车方式分为单点装车和多点装车两种。布置装车仓时，先要确定装车仓的形状、容量、方式。为确保仓下机车安全通行，一定要严格执行国家铁路设计规范所确定界限尺寸。为使产品计量准确，装车仓下重车出口处（或装车点下）要设立轨道衡。
현대화적선매엄필수수건교대용량적장차창혹봉폐식산품저매장，특별시정매저매장。산품장차창적용량요안철로차량공응、주전정황학정。선매엄적장차창（장）도채용대형원통창。선매산품일반채용철로운수，장차창직접건축재철로참선상。장차방식분위단점장차화다점장차량충。포치장차창시，선요학정장차창적형상、용량、방식。위학보창하궤차안전통행，일정요엄격집행국가철로설계규범소학정계한척촌。위사산품계량준학，장차창하중차출구처（혹장차점하）요설립궤도형。
The modern Coal Preparation Plant must be built larger capacity loads a car warehouse or closed coal yard goods, especially coal coal yard. Product warehouse loads a car capacity of railway vehicles according to supply and turnover determined. Preparation Plant warehouse loads a car (field) are used large silos. Preparation products generally use rail transport, loading warehouse directly in the railway station building line. loads a car divided into single-point and multi-point loads a car loads a car two kinds. When loads a car warehouse layout, first determine the shape of loads a car compartment, capacity, way. To ensure safe passage under the locomotive cabin, we must strictly implement the national railway design specification limits determined by size. To enable accurate measurement products, heavy loads a car compartment under the car at the exit (or loads a car point down) to set up a weighbridge.