北京工业大学学报(社会科学版)
北京工業大學學報(社會科學版)
북경공업대학학보(사회과학판)
JOURNAL OF BEIJING UNIVERSITY OF TECHNOLOGY(SOCIAL SCIENCES EDITION)
2015年
1期
68-72
,共5页
《毕司沃斯先生的房子》%莎玛%女性主义文学
《畢司沃斯先生的房子》%莎瑪%女性主義文學
《필사옥사선생적방자》%사마%녀성주의문학
A House for Mr. Biswas%Shama%feminist literary
从女性主义视角分析了奈保尔的代表作品《毕司沃斯先生的房子》中的莎玛这一女性人物形象。莎玛是一位典型的传统的印度教妇女,生活中受到种种压迫。她试图通过一些途径来反抗并寻求出路。但是由于男权社会的压制,她的反抗只是徒劳的,最终也无法获得独立;与非离散的女性相比,莎玛没有可以依靠的人,她的家族分崩离析,她的丈夫只是个毫无优点的反英雄式的角色。莎玛所代表的离散的女性处于一种无依无靠、濒临绝望的生存状态。
從女性主義視角分析瞭奈保爾的代錶作品《畢司沃斯先生的房子》中的莎瑪這一女性人物形象。莎瑪是一位典型的傳統的印度教婦女,生活中受到種種壓迫。她試圖通過一些途徑來反抗併尋求齣路。但是由于男權社會的壓製,她的反抗隻是徒勞的,最終也無法穫得獨立;與非離散的女性相比,莎瑪沒有可以依靠的人,她的傢族分崩離析,她的丈伕隻是箇毫無優點的反英雄式的角色。莎瑪所代錶的離散的女性處于一種無依無靠、瀕臨絕望的生存狀態。
종녀성주의시각분석료내보이적대표작품《필사옥사선생적방자》중적사마저일녀성인물형상。사마시일위전형적전통적인도교부녀,생활중수도충충압박。저시도통과일사도경래반항병심구출로。단시유우남권사회적압제,저적반항지시도로적,최종야무법획득독립;여비리산적녀성상비,사마몰유가이의고적인,저적가족분붕리석,저적장부지시개호무우점적반영웅식적각색。사마소대표적리산적녀성처우일충무의무고、빈림절망적생존상태。
The paper analyzes Shama in A House for Mr. Biswas from a feminist perspective. Superficially Shama is a typically traditional Hindu woman, but what are concealed are the various oppressions she is subjected to. Shama tries to resist and find a way out, but the rigid oppressions of the patriarchal society make all her efforts futile. She is suffering more than those non-diasporic women in that she can seek help from nobody. The house she was born into is disintegrating while her husband is a good-for-nothing antihero. Shama, and the many diasporic women are thus left in a helpless despair.