CAJ | 학술논문

目的：探讨经皮穿刺灌注骨水泥治疗髋部转移瘤的临床价值。方法对23例（股骨近端转移瘤17例19个病灶，髋臼转移瘤6例7个病灶）进行经皮穿刺灌注骨水泥治疗。分别于术后2 d、6个月采用视觉模拟评分法（Visual Analogue Scale，VAS）进行疼痛缓解程度评估。术后6个月采用日常生活能力（Barthel 指数）评分对患者生活质量进行评估。结果本组经皮穿刺灌注骨水泥治疗均成功。术中发生骨水泥髋部渗漏2例，停止注射骨水泥同时给予激素静脉注射治疗；术中注射骨水泥时下肢出现刺激性疼痛1例，停止注射后疼痛缓解。术中均未出现肺栓塞、病理性骨折等并发症。术后随访6～12个月。术后2 d及6个月疼痛缓解有效率分别为91．3％、78．3％。术后随访局部均未发生病理性骨折。术后6个月 Barthel 指数较术前明显改善（P ＜0．05）。结论经皮穿刺灌注骨水泥治疗髋部转移瘤创伤小、疗效确切，能显著提高患者生活质量，可作为一种治疗方法，但是要严格掌握其适应证。
목적：탐토경피천자관주골수니치료관부전이류적림상개치。방법대23례（고골근단전이류17례19개병조，관구전이류6례7개병조）진행경피천자관주골수니치료。분별우술후2 d、6개월채용시각모의평분법（Visual Analogue Scale，VAS）진행동통완해정도평고。술후6개월채용일상생활능력（Barthel 지수）평분대환자생활질량진행평고。결과본조경피천자관주골수니치료균성공。술중발생골수니관부삼루2례，정지주사골수니동시급여격소정맥주사치료；술중주사골수니시하지출현자격성동통1례，정지주사후동통완해。술중균미출현폐전새、병이성골절등병발증。술후수방6～12개월。술후2 d급6개월동통완해유효솔분별위91．3％、78．3％。술후수방국부균미발생병이성골절。술후6개월 Barthel 지수교술전명현개선（P ＜0．05）。결론경피천자관주골수니치료관부전이류창상소、료효학절，능현저제고환자생활질량，가작위일충치료방법，단시요엄격장악기괄응증。