中国名城
中國名城
중국명성
URBAN GEOLOGY
2015年
2期
85-90
,共6页
旧城疏解%红色革命遗址%城市扩张%延安
舊城疏解%紅色革命遺阯%城市擴張%延安
구성소해%홍색혁명유지%성시확장%연안
dispersal of old city%red revolution relic%urban expansion%Yan’an
以近年来中国快速城镇化趋势所引发的城市形态变化和旧城疏解现象为背景，提出在城市发展中历史文化遗址保护所面临的问题和挑战。分析现有历史文化遗址保护体系的局限性，并以延安为例，通过分析现有红色革命遗址保护面临的问题，探索历史遗产保护的新模式、新方法，为同类城市旧城疏解改造过程出现的历史文化遗址保护问题提供方法和借鉴。
以近年來中國快速城鎮化趨勢所引髮的城市形態變化和舊城疏解現象為揹景，提齣在城市髮展中歷史文化遺阯保護所麵臨的問題和挑戰。分析現有歷史文化遺阯保護體繫的跼限性，併以延安為例，通過分析現有紅色革命遺阯保護麵臨的問題，探索歷史遺產保護的新模式、新方法，為同類城市舊城疏解改造過程齣現的歷史文化遺阯保護問題提供方法和藉鑒。
이근년래중국쾌속성진화추세소인발적성시형태변화화구성소해현상위배경，제출재성시발전중역사문화유지보호소면림적문제화도전。분석현유역사문화유지보호체계적국한성，병이연안위례，통과분석현유홍색혁명유지보호면림적문제，탐색역사유산보호적신모식、신방법，위동류성시구성소해개조과정출현적역사문화유지보호문제제공방법화차감。
Taking change of urban form caused by China’s rapid urbanization in recent years and dispersal of old city as the background, we hereby propose the problems and challenges in the protection of historical and cultural relics in the development of cities. We analyze the limitation of existing protection system of historical and cultural relics. Taking Yan’ an for example, we explore new mode and method to protect historical heritage by analyzing the problems in the existing protection of red revolution relics, providing methods and reference to problems of historical and cultural relics arising from the process of reform and dispersal of old city for similar cities.
