CAJ | 학술논문

中国西医的引进发展与基督教有着千丝万缕的联系。中国西医教育发展史大致可以分为3个时期：清末西方医学引入时期、清末民初西医教育启蒙时期、民国医学教育体系形成时期。自中华医学基金会成立以来，对中国的医学院校、医疗机构、医学学术团体及公共卫生事业都给予了直接或间接的经济资助，对中国的医学教育，乃至中国医药卫生事业的各个领域都产生了深远且积极的影响。
중국서의적인진발전여기독교유착천사만루적련계。중국서의교육발전사대치가이분위3개시기：청말서방의학인입시기、청말민초서의교육계몽시기、민국의학교육체계형성시기。자중화의학기금회성립이래，대중국적의학원교、의료궤구、의학학술단체급공공위생사업도급여료직접혹간접적경제자조，대중국적의학교육，내지중국의약위생사업적각개영역도산생료심원차적겁적영향。
The introduction and development of Chinese western medicine were closely related to Christianity .The development of Chinese western medical education could be roughly di‐vided into three periods :introduction of western medicine in late Qing ,enlightenment of western medical education in late Qing and early Min ,and formation of medical education system in Min .Since the estab‐lishment of China Medical Foundation (CMF) ,CMF has given direct or indirect financial aid to Chinese medical colleges ,medical institutions ,medical academic body and public health utilities and has far‐reac‐hing and positive influence on Chinese medical education and even each domain of Chinese medicine and health utilities .