2015년 罗马尼亚电影的雄性展示与中国大陆的民间读解——以“文革”期间公映的《多瑙河之波》为例 囉馬尼亞電影的雄性展示與中國大陸的民間讀解——以“文革”期間公映的《多瑙河之波》為例 라마니아전영적웅성전시여중국대륙적민간독해——이“문혁”기간공영적《다노하지파》위례

2015년 阿尔巴尼亚与中国大陆电影模式的异同及世俗读解——以1967年译制的《海岸风雷》为例 阿爾巴尼亞與中國大陸電影模式的異同及世俗讀解——以1967年譯製的《海岸風雷》為例 아이파니아여중국대륙전영모식적이동급세속독해——이1967년역제적《해안풍뢰》위례

2015년 与左翼电影分道扬镳的新市民电影--以影片《二对一》为主要分析案例 與左翼電影分道颺鑣的新市民電影--以影片《二對一》為主要分析案例 여좌익전영분도양표적신시민전영--이영편《이대일》위주요분석안례

2015년 1930年代中国左翼电影的历史面貌及其当下意义 1930年代中國左翼電影的歷史麵貌及其噹下意義 1930년대중국좌익전영적역사면모급기당하의의

2015년 20世纪30年代初期中国旧市民电影向左翼电影的转型过渡--以联华影业公司1932年出品的《奋斗》为例 20世紀30年代初期中國舊市民電影嚮左翼電影的轉型過渡--以聯華影業公司1932年齣品的《奮鬥》為例 20세기30년대초기중국구시민전영향좌익전영적전형과도--이련화영업공사1932년출품적《강두》위례

2015년 1930年代中国左翼电影的历史面貌及其当下意义 1930年代中國左翼電影的歷史麵貌及其噹下意義 1930년대중국좌익전영적역사면모급기당하의의

2014년 旧市民电影：1930年代初期行将没落的中国主流电影特征--无声片《银幕艳史》（1931）简析 舊市民電影：1930年代初期行將沒落的中國主流電影特徵--無聲片《銀幕豔史》（1931）簡析 구시민전영：1930년대초기행장몰락적중국주류전영특정--무성편《은막염사》（1931）간석

2014년 南斯拉夫影片与中国大陆电影文化语境的对接--以北京电影制片厂1973年译制的《桥》（1969）①为例 南斯拉伕影片與中國大陸電影文化語境的對接--以北京電影製片廠1973年譯製的《橋》（1969）①為例 남사랍부영편여중국대륙전영문화어경적대접--이북경전영제편엄1973년역제적《교》（1969）①위례

2014년 日本电影的心理冲击及其删节考量--以1978年译制的《追捕》（1976）①为例 日本電影的心理遲擊及其刪節攷量--以1978年譯製的《追捕》（1976）①為例 일본전영적심리충격급기산절고량--이1978년역제적《추포》（1976）①위례

2014년 越南电影与20世纪70年代的中国大陆社会--以1972年译制公映的《琛姑娘的松林》①为例 越南電影與20世紀70年代的中國大陸社會--以1972年譯製公映的《琛姑孃的鬆林》①為例 월남전영여20세기70년대적중국대륙사회--이1972년역제공영적《침고낭적송림》①위례