中华肾病研究电子杂志
中華腎病研究電子雜誌
중화신병연구전자잡지
2014年
5期
229-232
,共4页
慢性肾脏病%治疗%合理用药
慢性腎髒病%治療%閤理用藥
만성신장병%치료%합리용약
Chronic kidney disease%Treatment%Drug%Rational use
药物治疗是慢性肾脏病(CKD)患者的主要治疗手段之一。药物治疗,应当强调早期、综合、可持续性及个体化防治等原则。同时,要重视CKD患者的药代动力学和药效动力学可能发生的变化。尤其是在肾小球滤过滤(GFR)中重度下降(CKD 3 b~5期)时,以及CKD 5期患者应用透析治疗时,患者的药代动力学变化则更为显著;此时多种药物的剂量可能需进行适当调整,大多数需要减量,以保证药物的安全性与疗效。
藥物治療是慢性腎髒病(CKD)患者的主要治療手段之一。藥物治療,應噹彊調早期、綜閤、可持續性及箇體化防治等原則。同時,要重視CKD患者的藥代動力學和藥效動力學可能髮生的變化。尤其是在腎小毬濾過濾(GFR)中重度下降(CKD 3 b~5期)時,以及CKD 5期患者應用透析治療時,患者的藥代動力學變化則更為顯著;此時多種藥物的劑量可能需進行適噹調整,大多數需要減量,以保證藥物的安全性與療效。
약물치료시만성신장병(CKD)환자적주요치료수단지일。약물치료,응당강조조기、종합、가지속성급개체화방치등원칙。동시,요중시CKD환자적약대동역학화약효동역학가능발생적변화。우기시재신소구려과려(GFR)중중도하강(CKD 3 b~5기)시,이급CKD 5기환자응용투석치료시,환자적약대동역학변화칙경위현저;차시다충약물적제량가능수진행괄당조정,대다수수요감량,이보증약물적안전성여료효。
Drug therapy is one of the most important managements for patients with chronic kidney disease (CKD).It should be emphasized that drug treatment be applied early,synthetically,sustainably, and individually.Attention should also be paid to the changes in pharmacokinetics and pharmacodynamics of drug in CKD patients.The drug pharmacokinetics change was especially significant in CKD patients with moderate-to-severe decrease of glomerular filtration rate (GFR)(CKD stage 3b-5 ),and in CKD stage 5 patients undergoing dialysis therapy,when dosages of many drugs may need to be adjusted,most of which should be reduced,in order to assure both safety and efficacy of the drugs used.