鸡西大学学报
鷄西大學學報
계서대학학보
JOURNAL OF JIXI UNIVERSITY
2015年
3期
112-115
,共4页
罪己诏%皇帝%德%上天
罪己詔%皇帝%德%上天
죄기조%황제%덕%상천
rescript for penitence%emperor%morality%heaven
罪己诏是我国古代一种特殊的文体。与其他诏书相比，它在行文语气、下诏内容和接受者方面都有所不同。这些不同之处又反映了“君与民”“君与德”“君与天”三对特殊的关系。
罪己詔是我國古代一種特殊的文體。與其他詔書相比，它在行文語氣、下詔內容和接受者方麵都有所不同。這些不同之處又反映瞭“君與民”“君與德”“君與天”三對特殊的關繫。
죄기조시아국고대일충특수적문체。여기타조서상비，타재행문어기、하조내용화접수자방면도유소불동。저사불동지처우반영료“군여민”“군여덕”“군여천”삼대특수적관계。
Rescript for Penitence is a kind of special literary style in ancient China .Compared with other letters , rescript for penitence has some different features in the tone , the content and the receivers .These differences reflect the relationship among the sovereign and people , sovereign and morality and sovereign and God .
