重庆建筑
重慶建築
중경건축
CHONGQING ARCHITECTURE
2015年
2期
18-21
,共4页
西部山地%小城镇核心区%城市设计%城镇化
西部山地%小城鎮覈心區%城市設計%城鎮化
서부산지%소성진핵심구%성시설계%성진화
west mountainous regions%core areas in small cities and towns%urban design%urbanization
西部山地小城镇的建设是推进国家新型城镇化战略的重要组成部分，对其核心区的规划设计是改善小城镇人居环境的重要途径；该文以大英县隆盛镇核心区城市设计为例，从城镇核心区空间拓展和空间重塑两个层面入手，用城市设计手段解决西部山地小城镇面临的空间品质低下、土地利用不足、人地矛盾突出等问题，为西部山地小城镇核心区发展建设提供参考。
西部山地小城鎮的建設是推進國傢新型城鎮化戰略的重要組成部分，對其覈心區的規劃設計是改善小城鎮人居環境的重要途徑；該文以大英縣隆盛鎮覈心區城市設計為例，從城鎮覈心區空間拓展和空間重塑兩箇層麵入手，用城市設計手段解決西部山地小城鎮麵臨的空間品質低下、土地利用不足、人地矛盾突齣等問題，為西部山地小城鎮覈心區髮展建設提供參攷。
서부산지소성진적건설시추진국가신형성진화전략적중요조성부분，대기핵심구적규화설계시개선소성진인거배경적중요도경；해문이대영현륭성진핵심구성시설계위례，종성진핵심구공간탁전화공간중소량개층면입수，용성시설계수단해결서부산지소성진면림적공간품질저하、토지이용불족、인지모순돌출등문제，위서부산지소성진핵심구발전건설제공삼고。
The development of small mountainous cities and towns in west China is an important part of promoting the national new urbanization strate-gy. The design of their core areas is a vital way to improve the living environment of small cities and towns. Taking the urban design of core areas in Longsheng Town of Daying County as an example, and based on the two dimensions of space broadening and space remodeling, it aims to solve such problems as space of low quality, inefficient usage of land, and glaring contradiction between people and land, providing some references for similar sit-uations.
