CAJ | 학술논문

城市建设必然对地质环境产生影响，但城市建设对温泉水文地质条件的影响评价研究极少。本文以巢湖半汤为例，在地质调查的基础上，将温泉组成划分为补给区、径流通道和排泄区。分析了城市建设对温泉的影响因素，并分别评价了这些因素对温泉各组成部分的影响。评价结果表明巢湖半汤规划区城市建设总体上对温泉影响较小。
성시건설필연대지질배경산생영향，단성시건설대온천수문지질조건적영향평개연구겁소。본문이소호반탕위례，재지질조사적기출상，장온천조성화분위보급구、경류통도화배설구。분석료성시건설대온천적영향인소，병분별평개료저사인소대온천각조성부분적영향。평개결과표명소호반탕규화구성시건설총체상대온천영향교소。
City construction inevitably exerts effect on geological environment. It is rare to have an appraisal of the effect of city construction on hydrogelogical conditions of hot springs. With Bantang, Chaohu as an example, on the basis of geological survey, this paper divided a hot spring into such components as feeding area, water stream channel and discharge area, analyzed the factors of city construction affecting hot springs, and separately judged the effect of each factor on each component of a hot spring. The result shows that city construction in the planned area of Bantang, Chaohu has little effect on hot springs.