实用心电学杂志
實用心電學雜誌
실용심전학잡지
JOURNAL OF PRACTICAL ELECTROCARDIOLOGY JS
2015年
1期
13-15
,共3页
心律失常%心肌病%射频消融%人工心脏起搏%心脏再同步化
心律失常%心肌病%射頻消融%人工心髒起搏%心髒再同步化
심률실상%심기병%사빈소융%인공심장기박%심장재동보화
arrhythmia%cardiomyopathy%radiofrequency ablation%artificial cardiac pacing%cardiac resynchronization
心律失常性心肌病一直以来被定义为长期存在的心动过速损害左室功能,并导致心室扩大、心功能下降,最终引发心力衰竭的临床综合征;当患者的心率得到控制或快速性心律失常被纠正后,心功能可以部分或完全恢复,即心动过速性心肌病。随着心脏电生理的发展,人们发现能根治的心律失常种类越来越多,且不同类型的心律失常都能引起心肌病。因此,心动过速性心肌病的概念已发展和变化为心律失常性心肌病的概念。而各种类型心律失常性心肌病的引发机制不同,主要的治疗方法也不尽相同。
心律失常性心肌病一直以來被定義為長期存在的心動過速損害左室功能,併導緻心室擴大、心功能下降,最終引髮心力衰竭的臨床綜閤徵;噹患者的心率得到控製或快速性心律失常被糾正後,心功能可以部分或完全恢複,即心動過速性心肌病。隨著心髒電生理的髮展,人們髮現能根治的心律失常種類越來越多,且不同類型的心律失常都能引起心肌病。因此,心動過速性心肌病的概唸已髮展和變化為心律失常性心肌病的概唸。而各種類型心律失常性心肌病的引髮機製不同,主要的治療方法也不儘相同。
심률실상성심기병일직이래피정의위장기존재적심동과속손해좌실공능,병도치심실확대、심공능하강,최종인발심력쇠갈적림상종합정;당환자적심솔득도공제혹쾌속성심률실상피규정후,심공능가이부분혹완전회복,즉심동과속성심기병。수착심장전생리적발전,인문발현능근치적심률실상충류월래월다,차불동류형적심률실상도능인기심기병。인차,심동과속성심기병적개념이발전화변화위심률실상성심기병적개념。이각충류형심률실상성심기병적인발궤제불동,주요적치료방법야불진상동。
In the past,arrhythmia-induced cardiomyopathy has long been defined as a kind of clini-cal syndrome.Its pathogenic mechanism is long-standing tachycardia impairs left ventricular function which results in enlarged ventricle,declined cardiac function,and finally heart failure.After heart rate or tachyarrhythmia is controlled,cardiac function can be recovered partially or fully,and the clinical syndrome can also be called tachycardia-induced cardiomyopathy.With the progress of car-diac electrophysiology,more and more types of arrhythmias can be cured once and for all.Various types of arrhythmias are found which can induce cardiomyopathy.Therefore,the concept of tachy-cardia-induced cardiomyopathy has developed and been transformed into the concept of arrhythmia-induced cardiomyopathy.Different types of arrhythmia-induced cardiomyopathy differ in triggering mechanisms and mainstream therapies.