CAJ | 학술논문

近代江苏南通、镇江两地是长江下游和江苏地区的重要新兴工业城市，在近代时期，集中出现了一批造型独特、工法精良的“中西合璧”式建筑。通过对比近代南通、镇江两地“中西合璧”建筑的概况，从外观形态趋向总结了两地共同存在的四种典型“中西合璧”建筑式样，即洋门面式样、石库门式样、外廊式样与大屋顶式样，并对每种式样类型进行横向对比研究，以对比的结果为依据，探讨了近代西方建筑文化在导入不同地区时，为适应当地条件而发生的本土化变异。
근대강소남통、진강량지시장강하유화강소지구적중요신흥공업성시，재근대시기，집중출현료일비조형독특、공법정량적“중서합벽”식건축。통과대비근대남통、진강량지“중서합벽”건축적개황，종외관형태추향총결료량지공동존재적사충전형“중서합벽”건축식양，즉양문면식양、석고문식양、외랑식양여대옥정식양，병대매충식양류형진행횡향대비연구，이대비적결과위의거，탐토료근대서방건축문화재도입불동지구시，위괄응당지조건이발생적본토화변이。