CAJ | 학술논문

香港作为高度繁荣的国际大都会，已成为仅次于纽约和伦敦的全球第三大金融中心。香港回归已有十六年，但与内地之间似乎一直存在着一道难以跨越的鸿沟，使得两地之间经常产生民众纠纷、文化矛盾、意识形态认识的冲突。追根溯源，其中的原因与漫长的英国殖民统治有着密不可分的关系。正是在这段时期里香港社会历经了领土遭遇割让、地区被迫投降、经济高速发展、主权确认回归等诸多事件，才形成了一次次的社会心理变迁，最终发展成为了如今香港地区社会心理的一个基本雏形。
향항작위고도번영적국제대도회，이성위부차우뉴약화륜돈적전구제삼대금융중심。향항회귀이유십륙년，단여내지지간사호일직존재착일도난이과월적홍구，사득량지지간경상산생민음규분、문화모순、의식형태인식적충돌。추근소원，기중적원인여만장적영국식민통치유착밀불가분적관계。정시재저단시기리향항사회력경료령토조우할양、지구피박투강、경제고속발전、주권학인회귀등제다사건，재형성료일차차적사회심리변천，최종발전성위료여금향항지구사회심리적일개기본추형。
Hong Kong, as a highly prosperous international metropolis, has become the third-largest financial center in the world,following New York and London.Although having re-turned for 16 years,the gap between Hong Kong and the main land seems still there.As a re-sult,there are constant public disputes, cultural contradiction, and ideological conflicts.The source of this misunderstanding is closely related to the long-time colonial experience, when Hong Kong society suffered through colonization, surrenders and later experienced economic boom and returning.The social psychology is shaped with those social changes.