哈尔滨学院学报
哈爾濱學院學報
합이빈학원학보
JOURNAL OF HARBIN UNIVERSITY
2015年
1期
121-124
,共4页
基辅罗斯%东正教%主动性
基輔囉斯%東正教%主動性
기보라사%동정교%주동성
Kievan Rus%orthodox%initiative
在世界文明体系中,基辅罗斯选择东正教的历史往往被置于拜占庭文明光环之下,而忽视了此过程中的主动性因素。长期扩张过程中的实力汇聚及在与拜占庭贸易和战争关系中的实力呈现,是基辅罗斯主动性选择的基础,主要表现是基辅罗斯从多种宗教并存的情况下选择东正教并使之日渐罗斯化,同时,在这一过程中始终伴随着基辅罗斯统治者维持社会稳定、统一和扩张的需要。
在世界文明體繫中,基輔囉斯選擇東正教的歷史往往被置于拜佔庭文明光環之下,而忽視瞭此過程中的主動性因素。長期擴張過程中的實力彙聚及在與拜佔庭貿易和戰爭關繫中的實力呈現,是基輔囉斯主動性選擇的基礎,主要錶現是基輔囉斯從多種宗教併存的情況下選擇東正教併使之日漸囉斯化,同時,在這一過程中始終伴隨著基輔囉斯統治者維持社會穩定、統一和擴張的需要。
재세계문명체계중,기보라사선택동정교적역사왕왕피치우배점정문명광배지하,이홀시료차과정중적주동성인소。장기확장과정중적실력회취급재여배점정무역화전쟁관계중적실력정현,시기보라사주동성선택적기출,주요표현시기보라사종다충종교병존적정황하선택동정교병사지일점라사화,동시,재저일과정중시종반수착기보라사통치자유지사회은정、통일화확장적수요。
The History of the Kievan Rus choosing Orthodox is usually placed among aure-ole of Byzantine culture in the world cultural system.However,there are some initiatives among this.First of all,as a real state,the power which reveals from the connection of trades and wars between Russ and Byzantium is the source of initiative.Secondly,the initiative can be reflected when Russ choose Orthodox from several religions existing in the same time and make it in-tegrate with the local society,which meets the needs with social stability,expansion and unity.