CAJ | 학술논문

中低速磁浮交通制式由于线路适应能力强、乘坐舒适度高、节能环保造价低等方面的诸多优势，近年受到越来越多的关注。车辆基地作为中低速磁浮交通系统里的后勤保证基地，其工艺设计是整个车辆基地工程设计中的龙头和核心。文章结合中低速磁浮车辆的特点，提出了车辆基地工艺设计的主要原则，并研究车辆基地的功能定位、设计规模、工艺流程、总图方案及主要工艺设备的配置，同时结合笔者参与的具体工程项目，提出了一整套工艺设计的流程和方法，为后续类似工程项目的设计提供参考。
중저속자부교통제식유우선로괄응능력강、승좌서괄도고、절능배보조개저등방면적제다우세，근년수도월래월다적관주。차량기지작위중저속자부교통계통리적후근보증기지，기공예설계시정개차량기지공정설계중적룡두화핵심。문장결합중저속자부차량적특점，제출료차량기지공예설계적주요원칙，병연구차량기지적공능정위、설계규모、공예류정、총도방안급주요공예설비적배치，동시결합필자삼여적구체공정항목，제출료일정투공예설계적류정화방법，위후속유사공정항목적설계제공삼고。
The low-speed maglev transportation has received more and more concerns in recent years, because it has strong competitive edge in good adaptability to circuitry condition, ride comfort, economical, energy efficiency and envi-ronmental protection. The depot will also serve as a logistic base for low-speed maglev transport system, the process de-sign is the core of the entire depot project design. According to the characteristics of low-speed maglev vehicles in this paper, it puts forward the main principle of depot process design and researches the function, scale, process technique, general layout and facilities of depot. Meanwhile, according to the author’s experiences, this paper puts forward a set of process technique and method which can set up an example in depot design of similar projects.