CAJ | 학술논문

目的：探讨片状水凝胶敷料对急性放射性皮炎的预防效果。方法：将120例首次进行放射治疗的患者随机分为对照组与研究组，每组60例。对照组给予利肤宁外涂，研究组给予片状水凝胶敷料外敷。比较2组患者急性放射性皮炎的发生时间及首次出现急性放射性皮炎时的分级程度。结果：研究组出现急性放射性皮炎的时间明显晚于对照组（P ＜0．01）；研究组首次出现急性放射性皮炎时的分级程度明显轻于对照组（P ＜0．01）。结论：片状水凝胶敷料可有效预防急性放射性皮炎的发生。
목적：탐토편상수응효부료대급성방사성피염적예방효과。방법：장120례수차진행방사치료적환자수궤분위대조조여연구조，매조60례。대조조급여리부저외도，연구조급여편상수응효부료외부。비교2조환자급성방사성피염적발생시간급수차출현급성방사성피염시적분급정도。결과：연구조출현급성방사성피염적시간명현만우대조조（P ＜0．01）；연구조수차출현급성방사성피염시적분급정도명현경우대조조（P ＜0．01）。결론：편상수응효부료가유효예방급성방사성피염적발생。
Objective:To explore the efficacy of sheet hydrogel dressings in the prevention of acute radiodermatitis.Methods:A total of 120 patients,who underwent the first radiotherapy were randomly divided into the control group and the study group, with 60 cases in each group.The control group was treated by external application with Lifuning(skin protection agent for radiation therapy)and the study group was treated by external application with sheet hydrogel dressings.The occurrence time and the grade of acute radiodermatitis at the first onset were compared between the two groups.Results:The occurrence time of acute radiodermatitis was significantly later in the study group than that in the control group(P <0.01).The grade of acute ra-diodermatitis at the first onset was significantly lower in the study group than that in the control group(P <0.01).Conclusions:Sheet hydrogel dressings can prevent the occurrence of acute radiodermatitis effectively.