现代语文（学术综合）
現代語文（學術綜閤）
현대어문（학술종합）
Modern Chinese
2015年
2期
147-148
,共2页
动态助词%时态%对应关系
動態助詞%時態%對應關繫
동태조사%시태%대응관계
世界语言丰富多彩，博大精深，各种语言之间看似没有什么必然的联系，但仔细推敲会发现语言之间是存在相对应的某种关联的。本文主要是从语法范畴“体”出发，将现代汉语动态助词“着”“了”“过”与英文的一般现在体、现在进行体和完成体等时态进行比较分析，从而得出关于汉语和英语在某些方面的关联性，对读者根据汉语去了解和学习英语有所帮助。
世界語言豐富多綵，博大精深，各種語言之間看似沒有什麽必然的聯繫，但仔細推敲會髮現語言之間是存在相對應的某種關聯的。本文主要是從語法範疇“體”齣髮，將現代漢語動態助詞“著”“瞭”“過”與英文的一般現在體、現在進行體和完成體等時態進行比較分析，從而得齣關于漢語和英語在某些方麵的關聯性，對讀者根據漢語去瞭解和學習英語有所幫助。
세계어언봉부다채，박대정심，각충어언지간간사몰유십요필연적련계，단자세추고회발현어언지간시존재상대응적모충관련적。본문주요시종어법범주“체”출발，장현대한어동태조사“착”“료”“과”여영문적일반현재체、현재진행체화완성체등시태진행비교분석，종이득출관우한어화영어재모사방면적관련성，대독자근거한어거료해화학습영어유소방조。
