CAJ | 학술논문

目的：：探讨后路小切口普通椎弓根钉技术在脊柱手术中的应用价值。方法：选择胸腰椎骨折、腰椎滑脱的患者60例,排除因有脊髓或神经根压迫症状而需要减压手术的病例。将患者随机分为实验组(椎旁小切口组)及对照组(后正中入路组),每组30例。2组中胸腰椎骨折、腰椎滑脱各15例。实验组采用C臂机定位下,经后方椎旁4个小切口(1~1．5 cm),置入普通椎弓根钉棒系统；对照组采用常规的后正中入路。对比2组的手术时间、出血量、术前及术后2周VAS评分、术后受伤椎体高度恢复百分比或复位成功率、ECOG功能分级进行统计分析。结果：所有患者均顺利完成手术,2组平均手术时间、手术出血量、术后2周VAS分数对比有显著性差异( P<0．01)。术后2个月2组患者VAS分数、椎体骨折患者受损椎体高度恢复百分比、椎体滑脱复位成功率、ECOG功能分级对比无显著性差异( P>0．05)。结论：小切口普通椎弓根钉棒植入技术在治疗不需要减压的椎体不稳上具有手术时间短、出血少、术后恢复快、安全有效等优点,且不需要特殊的微创器械,值得临床应用及推广。
목적：：탐토후로소절구보통추궁근정기술재척주수술중적응용개치。방법：선택흉요추골절、요추활탈적환자60례,배제인유척수혹신경근압박증상이수요감압수술적병례。장환자수궤분위실험조(추방소절구조)급대조조(후정중입로조),매조30례。2조중흉요추골절、요추활탈각15례。실험조채용C비궤정위하,경후방추방4개소절구(1~1．5 cm),치입보통추궁근정봉계통；대조조채용상규적후정중입로。대비2조적수술시간、출혈량、술전급술후2주VAS평분、술후수상추체고도회복백분비혹복위성공솔、ECOG공능분급진행통계분석。결과：소유환자균순리완성수술,2조평균수술시간、수술출혈량、술후2주VAS분수대비유현저성차이( P<0．01)。술후2개월2조환자VAS분수、추체골절환자수손추체고도회복백분비、추체활탈복위성공솔、ECOG공능분급대비무현저성차이( P>0．05)。결론：소절구보통추궁근정봉식입기술재치료불수요감압적추체불은상구유수술시간단、출혈소、술후회복쾌、안전유효등우점,차불수요특수적미창기계,치득림상응용급추엄。