疯狂英语（教师版）
瘋狂英語（教師版）
풍광영어（교사판）
Crazy English Teachers
2015年
1期
177-179
,共3页
卢琰%田杨%申艳星%史文君%侯茜
盧琰%田楊%申豔星%史文君%侯茜
로염%전양%신염성%사문군%후천
中医%对外交流%文化输出%翻译策略
中醫%對外交流%文化輸齣%翻譯策略
중의%대외교류%문화수출%번역책략
本文从文化强国的策略角度，提出我们应该研究中医对外交流中文化输出的翻译策略研究的紧迫性，通过对比研究目前的两套中医译名标准化方案中的文化翻译策略，探讨出一套既能传递中医信息又能传播中国文化的中医对外交流中的文化翻译策略，为文化强国做贡献。
本文從文化彊國的策略角度，提齣我們應該研究中醫對外交流中文化輸齣的翻譯策略研究的緊迫性，通過對比研究目前的兩套中醫譯名標準化方案中的文化翻譯策略，探討齣一套既能傳遞中醫信息又能傳播中國文化的中醫對外交流中的文化翻譯策略，為文化彊國做貢獻。
본문종문화강국적책략각도，제출아문응해연구중의대외교류중문화수출적번역책략연구적긴박성，통과대비연구목전적량투중의역명표준화방안중적문화번역책략，탐토출일투기능전체중의신식우능전파중국문화적중의대외교류중적문화번역책략，위문화강국주공헌。
