青年文学家
青年文學傢
청년문학가
THE YOUTH WRITERS
2015年
3期
80-81
,共2页
《月亮下去了》%艺术特征%新历史主义
《月亮下去瞭》%藝術特徵%新歷史主義
《월량하거료》%예술특정%신역사주의
《月亮下去了》作为以战争为背景的小说不同于传统战争小说描写手法正是其成为被翻译成诸多语言的畅销书之原因。该小说文本的描写手法不仅没有削弱战争小说具有的悬念、恐惧和张力,反而增强了读者探究故事发展线索的兴趣和好奇心。本文结合“新历史主义”的一些理论特征来解读该小说的艺术手法,旨在从一个新的角度来诠释文本中独特艺术手法。
《月亮下去瞭》作為以戰爭為揹景的小說不同于傳統戰爭小說描寫手法正是其成為被翻譯成諸多語言的暢銷書之原因。該小說文本的描寫手法不僅沒有削弱戰爭小說具有的懸唸、恐懼和張力,反而增彊瞭讀者探究故事髮展線索的興趣和好奇心。本文結閤“新歷史主義”的一些理論特徵來解讀該小說的藝術手法,旨在從一箇新的角度來詮釋文本中獨特藝術手法。
《월량하거료》작위이전쟁위배경적소설불동우전통전쟁소설묘사수법정시기성위피번역성제다어언적창소서지원인。해소설문본적묘사수법불부몰유삭약전쟁소설구유적현념、공구화장력,반이증강료독자탐구고사발전선색적흥취화호기심。본문결합“신역사주의”적일사이론특정래해독해소설적예술수법,지재종일개신적각도래전석문본중독특예술수법。