读与写（教育教学刊）
讀與寫（教育教學刊）
독여사（교육교학간）
READ AND WRITE PERIODICAL
2014年
10期
151
,共1页
英语%思维%解题能力
英語%思維%解題能力
영어%사유%해제능력
英语思维不同于中文思维,中文是意象思维,随意性很强,语言不一定很规范.但英语不同,英语是文法思维,语句严谨、规范,不允许随意,无论是口语还是书面语,语句都必须严格地合于英语语法.因此学好英语语法是学好英语语言的必要前提.当我们运用英语的时候,不能受中文思维的影响,必须从中文的意象思维转向英语的文法思维.
英語思維不同于中文思維,中文是意象思維,隨意性很彊,語言不一定很規範.但英語不同,英語是文法思維,語句嚴謹、規範,不允許隨意,無論是口語還是書麵語,語句都必鬚嚴格地閤于英語語法.因此學好英語語法是學好英語語言的必要前提.噹我們運用英語的時候,不能受中文思維的影響,必鬚從中文的意象思維轉嚮英語的文法思維.
영어사유불동우중문사유,중문시의상사유,수의성흔강,어언불일정흔규범.단영어불동,영어시문법사유,어구엄근、규범,불윤허수의,무론시구어환시서면어,어구도필수엄격지합우영어어법.인차학호영어어법시학호영어어언적필요전제.당아문운용영어적시후,불능수중문사유적영향,필수종중문적의상사유전향영어적문법사유.
