CAJ | 학술논문

红山文化是我国新石器时代北方原始文化的代表。红山玉器是红山文化最突出的标志和重要组成部分，在中华文明起源的进程中发挥了重要作用。大量的红山文化玉器的出土，向世人展示了红山玉器丰富的文化内涵。红山玉器独特的造型设计和精湛的雕琢技艺，在我国玉器发展史上具有深远的影响。对红山文化玉器造型特征及相关问题研究，有利于进一步发掘我国优秀的历史文化遗产，从玉器造型特征中汲取营养服务于当今经济社会发展，更进一步深刻认识红山文化在中华文明起源中的重要作用。
홍산문화시아국신석기시대북방원시문화적대표。홍산옥기시홍산문화최돌출적표지화중요조성부분，재중화문명기원적진정중발휘료중요작용。대량적홍산문화옥기적출토，향세인전시료홍산옥기봉부적문화내함。홍산옥기독특적조형설계화정담적조탁기예，재아국옥기발전사상구유심원적영향。대홍산문화옥기조형특정급상관문제연구，유리우진일보발굴아국우수적역사문화유산，종옥기조형특정중급취영양복무우당금경제사회발전，경진일보심각인식홍산문화재중화문명기원중적중요작용。
Hongshan culture is representative of the northern primitive neolithic culture in our country. Hongshan jade is the most prominent symbol and hongshan culture important constituent, in the process of the origin of Chinese civilization has played an important role. Lots of hongshan culture jade unearthed, to show the hongshan jade rich cultural connotation. Hongshan jade unique design and exquisite carving skills, have a profound impact in China's history of jade. Characteristics of hongshan culture jade mod-elling and related studies, is conducive to further explore the excellent historical and cultural heritage in our country, draw nutrition from jade modelling characteristic service in today's economic and social devel-opment, further deeply recognize the important effect of hongshan culture in the origin of Chinese civiliza-tion.