日本研究
日本研究
일본연구
JAPAN STUDIES
2015年
1期
44-50
,共7页
日本表演者权%表演者人格权%表演者经济权%文化产业%知识产权%著作权法
日本錶縯者權%錶縯者人格權%錶縯者經濟權%文化產業%知識產權%著作權法
일본표연자권%표연자인격권%표연자경제권%문화산업%지식산권%저작권법
Japanese performer’s right%performer personality right%cultural industry%intellectual property%copyright Law
日本表演者权制度起步早，表演者权内容随经济发展而变更。表演者权源于著作权法体系，表演者权专项立法不断加强，内容大体分成版权法与文化产业法两大体系。表演者人格权的独立保护历程漫长，直至2002年法律专项创设，具体为表明身份权和保护表演完整权。表演者经济权内涵是随日本经济及国家战略发展而嬗变，其中的复制权、公开传播权、二次使用权、租赁权颇具特色。探析日本表演者权内容的演变对我国表演者权立法极具借鉴意义。
日本錶縯者權製度起步早，錶縯者權內容隨經濟髮展而變更。錶縯者權源于著作權法體繫，錶縯者權專項立法不斷加彊，內容大體分成版權法與文化產業法兩大體繫。錶縯者人格權的獨立保護歷程漫長，直至2002年法律專項創設，具體為錶明身份權和保護錶縯完整權。錶縯者經濟權內涵是隨日本經濟及國傢戰略髮展而嬗變，其中的複製權、公開傳播權、二次使用權、租賃權頗具特色。探析日本錶縯者權內容的縯變對我國錶縯者權立法極具藉鑒意義。
일본표연자권제도기보조，표연자권내용수경제발전이변경。표연자권원우저작권법체계，표연자권전항입법불단가강，내용대체분성판권법여문화산업법량대체계。표연자인격권적독립보호역정만장，직지2002년법률전항창설，구체위표명신빈권화보호표연완정권。표연자경제권내함시수일본경제급국가전략발전이선변，기중적복제권、공개전파권、이차사용권、조임권파구특색。탐석일본표연자권내용적연변대아국표연자권입법겁구차감의의。
The system of performe’s right started early in Japan, tcontent of performer’s right changes according to economic development. Performance’s definition based on the nature of art, performer is defined by generalized thoery. Performer’s right is from copyright law system.Special legislation about performer’s right is continuously strengthen,its contents are roughly divided into two big systems:method of copyright law and of cultural industry. Independent of performer personality right isn’t protected until law special creation in 2002, specificialy shows identity right and right to protect performance integrity. Performer economic right’s evolution is over Japan’s economy and national strategic development.Of them, such as the reproduction rights, public transmission power, the secondary use, lease characteristic. Analysis ing evolution of Japanese performer’s right content is extremely significance to the performer’s right legislation of our country.
