大众文艺
大衆文藝
대음문예
ART AND LITERATURE FOR THE MASSES
2015年
1期
22
,共1页
藏民族%文学意义%民族传统文化
藏民族%文學意義%民族傳統文化
장민족%문학의의%민족전통문화
《可可西里》是由中国新生代导演陆川执导的中国第一部西部历险片,并在第25届香港电影金像奖和第17届东京国际电影节中,分别荣获了“最佳亚洲电影”和“评委会大奖”.经过了十年的岁月沉淀,现在再回顾这部蕴含着深厚的藏民族文化传统与民族风俗的西部影片,仍然颇受启发.批评理论家韦勒克和沃伦曾说过:“无论是一出戏,一部小说,或是一首诗,其决定因素不是别的,而是文学的传统和惯例.”1文学的传统或惯例,是指由特定时代或民族的语言、风格、技巧等形式要素所构成的一种形式体系,它通过各种途经特别是文学教育,成为特定时代或民族的文学传统,即电影作为凝固的文学艺术,其灵魂不是对情节的设定与人物的描写,而是在于对传统与文化的呈现与思考,对社会问题的认识与变革.下面,我们从民族文化与文学诉求角度解析该片中的民族传统文化元素以及文学的现实性意义.
《可可西裏》是由中國新生代導縯陸川執導的中國第一部西部歷險片,併在第25屆香港電影金像獎和第17屆東京國際電影節中,分彆榮穫瞭“最佳亞洲電影”和“評委會大獎”.經過瞭十年的歲月沉澱,現在再迴顧這部蘊含著深厚的藏民族文化傳統與民族風俗的西部影片,仍然頗受啟髮.批評理論傢韋勒剋和沃倫曾說過:“無論是一齣戲,一部小說,或是一首詩,其決定因素不是彆的,而是文學的傳統和慣例.”1文學的傳統或慣例,是指由特定時代或民族的語言、風格、技巧等形式要素所構成的一種形式體繫,它通過各種途經特彆是文學教育,成為特定時代或民族的文學傳統,即電影作為凝固的文學藝術,其靈魂不是對情節的設定與人物的描寫,而是在于對傳統與文化的呈現與思攷,對社會問題的認識與變革.下麵,我們從民族文化與文學訴求角度解析該片中的民族傳統文化元素以及文學的現實性意義.
《가가서리》시유중국신생대도연륙천집도적중국제일부서부력험편,병재제25계향항전영금상장화제17계동경국제전영절중,분별영획료“최가아주전영”화“평위회대장”.경과료십년적세월침정,현재재회고저부온함착심후적장민족문화전통여민족풍속적서부영편,잉연파수계발.비평이론가위륵극화옥륜증설과:“무론시일출희,일부소설,혹시일수시,기결정인소불시별적,이시문학적전통화관례.”1문학적전통혹관례,시지유특정시대혹민족적어언、풍격、기교등형식요소소구성적일충형식체계,타통과각충도경특별시문학교육,성위특정시대혹민족적문학전통,즉전영작위응고적문학예술,기령혼불시대정절적설정여인물적묘사,이시재우대전통여문화적정현여사고,대사회문제적인식여변혁.하면,아문종민족문화여문학소구각도해석해편중적민족전통문화원소이급문학적현실성의의.
